La informació obtinguda del fitxer PDF (format de document portàtil) es pot citar i afegir al vostre escrit. Els fitxers PDF poden contenir qualsevol text o contingut multimèdia (no animació) emmagatzemat. Dibuixos animats, poesia japonesa o haiku, documents governamentals i llibres antics en diversos volums es poden desar com a fitxers PDF. Per als escrits acadèmics, és probable que llegiu o utilitzeu articles de revistes o llibres electrònics (llibres electrònics) desats en format PDF. Per tant, aquest article us mostrarà com citar i formatar un article de revista o llibre electrònic com a fitxer PDF en els tres estils principals de citació: MLA, APA i el Manual d’estil de Chicago. Tanmateix, de vegades (i normalment) no heu de mostrar ni explicar que les cites que afegiu al vostre escrit provenen del fitxer PDF.
Pas
Mètode 1 de 4: Preparació per citar fitxers PDF
Pas 1. Primer recopileu informació relacionada amb la vostra redacció
Ja sigui per a una bibliografia o una cita en text, heu de conèixer informació bàsica sobre la creació o redacció de la informació original que voleu citar.
- Article de la revista: haureu d’anotar el nom de l’autor, el títol de l’article, el nom de la revista científica, el número del volum, el número del número, la data de publicació, el número de la pàgina (a la còpia física), i l'adreça del lloc web de l'article de la revista.
- Llibres electrònics: heu de conèixer el nom de l'autor del llibre, el títol del llibre, l'editor, la ubicació de la publicació, l'any de publicació, la data d'accés i el lloc on es trobava el llibre electrònic. publicat. De vegades, els editors de llibres físics transmeten o concedeixen els drets de publicació dels llibres electrònics a altres editors. En aquest cas, també haureu d’enumerar l’editor del llibre electrònic. En resum, heu de conèixer l’editor del llibre, ja sigui físicament o electrònicament.
Pas 2. Trieu l'estil de citació que vulgueu utilitzar
Els estils de citació més comuns que s’utilitzen en l’escriptura acadèmica o professional són el MLA, l’APA i el Manual d’estil de Chicago (de vegades referit com a “Turabian” després de l’editor que va proposar l’estil de citació). Trieu un estil de citació que s'adapti al vostre camp de treball o segons el que requereixi la vostra oficina o agència.
- Si us dediqueu a la literatura, les arts o les humanitats, utilitzeu l’estil de citació MLA.
- Si estudieu psicologia, educació, lingüística o una altra ciència social, utilitzeu l’estil de citació APA. El periodisme i les comunicacions també utilitzen el mateix estil de citació.
- Utilitzeu l'estil de citació del Manual d'estil de Chicago si esteu estudiant història, ciències polítiques, ciències de la informació o periodisme i comunicacions. Els camps de publicació i edició també solen utilitzar aquest estil de citació.
- En alguns casos, els editors de llibres (o editors de revistes) requereixen l’ús de determinats estils de citació que, de fet, no s’utilitzen habitualment en determinats camps. Els editors també us poden demanar que utilitzeu una guia d'estil o de citació creada o dissenyada pel propi editor. Per tant, utilitzeu l'estil de citació adequat per a la vostra redacció.
Pas 3. Introduïu la font de la cita després d'haver inclòs la informació citada
Per evitar el plagi, heu d’incloure informació de citació al vostre escrit. El propòsit d’incloure informació de cites és fer saber al lector que la informació del vostre article s’ha extret d’un altre autor. A més, també mostra que enteneu i heu llegit molta literatura existent i que esteu interessats en desenvolupar escrits o investigacions a partir del treball o la recerca d’altres persones.
La ubicació i el tipus de cita al text dependran de l'estil de cita utilitzat. En aquest article, hi ha exemples de cadascun dels estils de citació principals més freqüents
Pas 4. Ajusteu el format de la vostra bibliografia o bibliografia adequadament
Apreneu a formatar adequadament una pàgina o una bibliografia. Haureu de seguir diferents indicacions, segons l’estil de citació que utilitzeu. Tanmateix, en general, heu d’organitzar alfabèticament les fonts utilitzades.
La col·locació del títol, la forma de formatar el títol i l’espaiat entre cada font introduïda difereix en funció de l’estil de citació utilitzat (si utilitzeu MLA, APA o el Manual d’estil de Chicago)
Mètode 2 de 4: Cite per MLA Cite Style
Pas 1. Esbrineu el nom de l'autor d'origen
Per completar una cita a l’estil MLA, haureu d’indicar el nom de l’autor del fitxer PDF utilitzat i el número de pàgina que conté la informació pertinent (si s’escau). Si a l’explicació s’esmenta el nom de l’autor, només haureu d’incloure el número de pàgina entre parèntesis després d’escriure l’explicació o la cita. Per exemple: segons Spires, el cost de l'educació universitària es considera massa alt (48). Si no, indiqueu el nom de l'autor i el número de pàgina entre parèntesis, al final d'una frase o cita. Per exemple: alguns argumenten que el cost de l'educació universitària és massa alt (Spires 48).
- Si la font de la cita està escrita per dos autors, indiqueu els cognoms dels dos autors entre parèntesis (separats per la paraula 'i' o 'i'), seguits del número de pàgina. Per exemple: a mesura que es desenvolupen els humans, també ho fan els gossos (Draper i Simpson 68).
- Si hi ha més de dos autors, utilitzeu una coma per separar el cognom de cada autor, seguit del número de pàgina. Per exemple: el brodat s’hauria de veure realment com una forma d’art pur (Kozinsky, King i Chappell 56).
- Si es desconeix el nom de l'autor de l'article o la font, incloeu el nom de la institució que ha publicat el fitxer PDF. Per exemple: els dinosaures es van extingir fa milions d’anys (Smithsonian 21).
- Si no s'indica el nom de la institució que ha publicat la font, podeu indicar el títol del text o de la font. Per exemple: segons els experts, les begudes energètiques no s'han de consumir massa ("Efecte del consum de cafeïna" 102).
- A les citacions de text a l'estil MLA, no cal que esmenteu que la font és un fitxer PDF.
- En les frases, la informació de la cita (entre parèntesis) s’ha de col·locar abans del punt o del tancament de la frase. Això s’aplica a tots, tant si les cites inclouen el nom de l’autor, el de la institució o aquelles que no.
Pas 2. Cerqueu el número de pàgina que conté la informació necessària
Alguns llibres electrònics i fitxers PDF inclouen un número de pàgina fix que no canviarà, independentment de com aparegui el fitxer o el llibre a la pantalla o al dispositiu. Si el document utilitzat té un número de pàgina fix, incloeu el número de pàgina que conté la informació necessària. Si no teniu un número de pàgina, no el podeu afegir vosaltres mateixos. En el seu lloc, podeu incloure un número de capítol o subcapítol.
- Per exemple, per citar un fitxer PDF dividit en capítols, però que no té números de pàgina, podeu incloure el número de capítol o subcapítol de la informació pertinent. Per exemple: segons Blankenship, la ingesta de cafeïna s’hauria de limitar a 200 mil·ligrams al dia (capítol 2).
- Si el fitxer PDF o el llibre electrònic no es divideix en capítols o seccions separades, citeu la font com a fitxer sencer i no incloeu números de pàgina. Per exemple: la investigació de Blankenship sobre el consum de cafeïna, "Too Jittery, Joe?" suggereix que la ingesta de cafeïna s’ha de limitar a 200 mil·ligrams al dia.
Pas 3. Inseriu el fitxer PDF del vostre llibre electrònic a la bibliografia mitjançant l'estil de citació MLA
Basant-se en la guia d'estil de citació MLA, haureu d'indicar o descriure el tipus de fitxer electrònic (en aquest cas, un llibre electrònic o un article de revista) al qual s'accedeix, com ara "Fitxer PDF" o "Fitxer Kindle".
- El format bàsic per a les fonts que figuren a la bibliografia de l’estil de citació MLA és el següent: Cognom de l’autor, nom de l’autor. Títol del llibre. Lloc de publicació: Editor, Any de publicació. Editor de llibres electrònics, Any de publicació de llibres electrònics. Tipus d'arxiu.
- Per exemple: Smith, John. Les novel·les fantàstiques. Londres: Great Publishing House, 2010. Google Books, 2011. Arxiu PDF. 1 de desembre de 2012
- Si el llibre electrònic utilitzat no és un fitxer PDF, indiqueu el tipus de fitxer del llibre. Per exemple: Smith, John. Les novel·les fantàstiques. Londres: Great Publishing House, 2010. Fitxer Kindle.
Pas 4. Inseriu fitxers PDF dels articles de la vostra revista a la bibliografia mitjançant l'estil de citació MLA
A la pàgina de bibliografia o bibliografia, enumereu articles de revistes als quals es pugui accedir des de bases de dades a Internet indicant informació de publicació, així com informació que cal incloure per als articles impresos. Aquesta informació va seguida del nom de la base de dades que conté l'article i el seu mitjà (per exemple, un lloc web) i la data en què es va accedir al fitxer.
- El format bàsic per citar articles de revistes en format PDF és: Cognom de l'autor, nom de l'autor. "Títol de l'article". Número del volum del títol de la revista. Número de problema (data de publicació): número de pàgina. Nom de la base de dades. Mitjà. Data d'accés.
- Per exemple: Doe, Jane. "Articles de citació interessants". Journal of Citation Information 4.7 (2006): 82-5. Accés acadèmic Premier. Lloc web. 20 de novembre de 2012.
Pas 5. Esbrineu si els articles de revistes que utilitzeu provenen de revistes que només es publiquen a Internet
Actualment, algunes revistes acadèmiques només estan disponibles a Internet i no tenen números de pàgina als seus fitxers PDF. Si el fitxer PDF que utilitzeu prové d'una revista que només es publica a Internet i que no té números de pàgina, seguiu l'exemple bàsic quan vulgueu incloure'l a la pàgina de bibliografia. Tanmateix, afegiu "cap pàgina" a la secció o columna del número de pàgina.
Per exemple: Doe, Jane. "Articles de citació interessants". Diari en línia d'informació de citacions 4.7. (2006): n.pag. Lloc web. 20 de novembre de 2012
Mètode 3 de 4: Citeu per QUIN ESTIL DE CITACIÓ
Pas 1. Incloeu referències o cites en el text amb l'estil de cita APA correcte
Escriviu el nom de l'autor (cognom o nom de l'organització) i l'any de publicació entre claudàtors i separats per comes. Si feu una cita directa del text original, afegiu una "p" i un espai o espai abans del número de pàgina (si la frase que escriviu és una cita directa del text d'origen). Si l'autor esmenta ja a la frase citada, incloeu l'any de publicació (entre parèntesis) després del nom. No oblideu incloure el número de pàgina (entre claudàtors) al final de la frase si la frase és una cita directa. Poseu la informació de la cita abans del tancament o del període al final de la frase. Si hi ha dos o tres autors llistats entre parèntesis, utilitzeu "&" (no la paraula "i"). A més, a les cites en text no cal que indiqueu que la font és un fitxer PDF.
- Un exemple de cita bàsica en un text que utilitza l'estil APA és: Els experts en educació superior afirmen que "l'educació és l'arma més poderosa que es pot utilitzar per canviar el món" (Mandela, 1996, p. 35).
- Si el fitxer que utilitzeu no té números de pàgina, però voleu utilitzar pressupostos directes, incloeu un número de paràgraf. Per exemple: els experts en educació superior afirmen que "l'educació és l'arma més poderosa per canviar el món" (Mandela, 1996, paràgraf 18).
- També podeu incloure un títol inicial breu entre cometes. Per exemple: experts en educació superior afirmen que "l'educació és l'arma més poderosa que es pot utilitzar per canviar el món" (Mandela, 1996, "Una breu opinió sobre l'educació").
Pas 2. Incloeu fitxers PDF dels vostres llibres electrònics a la vostra bibliografia o bibliografia mitjançant el format de citació APA correcte
A l'estil de citació APA, heu de descriure el tipus de fitxer utilitzat entre claudàtors, com ara [Conjunt de dades] o [Presentació de presentacions de PowerPoint]. També haureu d’incloure un format de llibre electrònic de patent (per exemple, fitxer Kindle) si utilitzeu un llibre electrònic en aquest format.
- El format bàsic és: Cognom de l'autor, inicials de l'autor. (Any de publicació). Títol del llibre [document PDF]. Disponible a (adreça del lloc que proporciona els fitxers font)
- Per exemple: Smith, J. (2011). 'La fantàstica novel·la [fitxer PDF]. Disponible a
- Per als fitxers amb formats patentats, indiqueu la versió electrònica (e-reader) del llibre entre claudàtors. Per exemple: Smith, J. (2011). La fantàstica novel·la [fitxer Kindle DX]. Pres de
Pas 3. Enumereu els fitxers d'articles de la revista PDF a la bibliografia mitjançant el format de citació APA correcte
A l'estil de citació APA, no s'utilitza la majúscula del títol quan escriviu el títol de l'article de la revista. Això significa que només cal posar en majúscula la primera lletra del títol. A més, no inclogueu el títol de l’article de la revista entre cometes.
- El format bàsic és el següent: cognom de l'autor, inicials de l'autor. (Any de publicació). Títol de l'article [fitxer PDF]. Títol de revista, número de volum (número de sortida), número de pàgina. Pres de (adreça del lloc que conté el fitxer PDF)
- Per exemple: Doe, J. (2006). Interessant article de citació [fitxer PDF]. Revista en línia d'informació de citacions, 4 (3), 82-5. Pres de
- Tingueu en compte que el número de volum ha d’estar en cursiva. Tanmateix, el número de sortida (que està entre parèntesis) no està en cursiva.
- Si l'article de la revista utilitzat conté un número doi, incloeu-lo al final de la informació de la cita.
Mètode 4 de 4: citeu d'acord amb el Manual de Chicago de Normes de Cita d'Estils
Pas 1. Utilitzeu la nota de peu de pàgina del Manual d'estil de Chicago
Afegiu un nombre petit al final de la frase que contingui la cita. Aquest número es coneix com el número de nota a peu de pàgina. En un programa d'edició de paraules com MS Word, podeu afegir-lo fent clic a "Insereix" i després a "Insereix nota al peu". Després, a la part inferior de la pàgina, afegiu la informació de la cita al costat del número adequat.
- Per als llibres electrònics, utilitzeu el format següent: nom de l'autor (nom, després cognom), títol del llibre (ubicació de publicació: editor, any de publicació), número de pàgina, adreça del lloc.
- Un exemple bàsic és aquest: en el passat, grans erudits com H. G. Wells argumentaven que "la història de la humanitat estarà cada vegada més plena de competència entre desenvolupaments educatius i desastres". [inseriu el número de la nota a peu de pàgina]. A la part inferior de la pàgina, immediatament al costat del número corresponent, escriviu: H. G. Wells, The Outline of History (Londres: MacMillan, 1921), 1100, https://www.books.google.com..
- Per als articles de revistes en fitxers PDF, no cal incloure el tipus de fitxer a les notes a peu de pàgina. Per tant, només heu de formatar-lo de la manera següent: nom de l'autor (nom i després cognom), "Títol de l'article", Títol de revista Número de volum, Número d'edició (data de publicació): Número de pàgina.
- Per exemple: al seu article, "Els ritus de la violència", Natalie Zemon Davis argumenta que les persones religioses que cometen disturbis o violència consideren que les seves accions són "una forma d'autopuració o neteja". [inseriu el número de la nota a peu de pàgina]. A la part inferior de la pàgina, al costat del número de nota corresponent, escriviu la informació següent sobre la cita: Natalie Zemon Davis, "Els ritus de la violència: motí religiós a la França del segle XVI" Passat i present 59, núm. 3 (1973): 51.
Pas 2. Enumereu les fonts de llibres electrònics en PDF a la bibliografia mitjançant l'estil de cita de Chicago Manual of Style
El format bàsic és: Cognom de l'autor, nom de l'autor. Títol del llibre. Lloc de publicació: Editor, Any de publicació. Tipus d'arxiu. Adreça del lloc.
Per exemple: Smith, John. Les novel·les fantàstiques. Londres: Great Publishing House, 2010. PDF llibre electrònic
Pas 3. Enumereu les fonts dels articles de la vostra revista PDF a la bibliografia mitjançant l'estil de cita de Chicago Manual of Style
Per als articles de revistes, no cal esmentar el tipus de fitxer font a la bibliografia. En lloc d’això, només heu d’incloure el número de doi o l’adreça del lloc que conté el fitxer.
- El format bàsic és: Cognom de l'autor, nom de l'autor. "Títol de l'article." Títol de la revista Número de volum, número de publicació (data de publicació): número de pàgina. dos:
- Per exemple: Doe, Jane. "Articles de citació interessants". Online Journal of Citation Information 4, núm. 7 (2006): 82-5. doi: 12.345 / abc123-456.
- Si el fitxer utilitzat no va acompanyat d'un número doi, utilitzeu el format següent: Cognom de l'autor, nom de l'autor. "Títol de l'article." Títol de la revista Número de volum, número de publicació (data de publicació): número de pàgina. Data d'accés. Adreça del lloc.
- Per exemple: Doe, Jane. "Articles de citació interessants". Online Journal of Citation Information 4, núm. 7 (2006): 82-5. Consultat el 20 de novembre de 2012 a
