Els apòstrofs o cometes (') en anglès s'utilitzen per a dues coses: per indicar l'omissió de certs números o lletres (contracció) i per indicar la possessió (possessiu). Les regles per utilitzar els apòstrofs varien en funció del tipus de paraula. Els apòstrofs ajuden a mantenir la redacció breu, concisa i clara.
Pas
Part 1 de 4: Apostrofes per mostrar possessius (Apostrofes possessius)
Pas 1. Utilitzeu un apòstrof per mostrar la propietat d'un nom propi (un substantiu que mostra el nom d'una persona, lloc o cosa específica)
Un apòstrof amb una "s" després d'un nom propi indica que la persona, el lloc o la cosa té un substantiu que segueix el seu nom. Per exemple, "Llimones de Maria". Sabem que la llimona pertany a Mary perquè és. Altres exemples són "la política exterior de la Xina" i "el director de l'orquestra".
La possessió de certs noms pot ser una mica complicada. El "partit de futbol de Sunday" no és tècnicament correcte (ja que Sunday no pot ser el propietari), però és perfectament acceptable escriure i dir. "Un dia dur de feina" també és cert, tot i que el dia no pot ser el propietari
Pas 2. Sigueu coherent quan feu servir un apòstrof després d'una paraula que acabi en "s"
Si el nom d'algú acaba en "s", s'accepta l'ús d'un apòstrof sense "s", però els lingüistes segons el Manual d'estil de Chicago, juntament amb altres, opten per afegir una "s" després de l'apòstrof.
- Tingueu en compte les diferències en el seu ús:
- Gràcies: La casa de Jones; La finestra de Francis; La família dels enders.
- Més preferible: La casa de Jones; Les finestres de Francis; La família dels enders.
- Sigui quin sigui l'estil d'escriptura que utilitzeu, sigueu coherents. No importa la política que apliqueu, l’important és que la feu servir de manera constant.
Pas 3. No utilitzeu apòstrofs per mostrar la propietat quan utilitzeu "it"
La frase "política exterior de la Xina" és correcta, però diguem que el lector ja sap que esteu parlant de la Xina i voleu canviar el nom d'aquest país per "ella". Si voleu referir-vos a alguna cosa que la Xina té utilitzant-la, escriviu "la seva política exterior".
Això és per evitar confusions entre "el seu" que s'utilitza per a la propietat i "és" que s'utilitza per a la contracció de "és". Si no esteu segur de fer servir un apòstrof o no, només cal que escriviu "és" o "té". Si no té sentit (per exemple, "és política exterior" no pot substituir la "política exterior de la Xina"), no utilitzeu apòstrofs
Pas 4. Utilitzeu un apòstrof per mostrar la propietat d’un nom plural
Un dels errors més habituals en l’ús d’apòstrofs per a un grup plural es produeix quan volem discutir què pertany a una família. Per exemple, suposem que la família Smart viu a l'altra banda del carrer de casa seva i és propietària d'un vaixell. A continuació, escriviu "el vaixell dels Smarts", no "el vaixell dels Smarts". Com que parlem de tots els membres de la família Smart, comenceu per la forma plural "Smarts". Com que tots els membres de la família Smart (probablement) posseeixen la nau, afegiu un apòstrof després de la "s".
- Si el cognom d'una família acaba en "s", fes-lo plural abans que l'apòstrof. Per exemple, la família Williams es converteix en "les Guillemses" en plural. Per referir-se al seu gos, escriviu "el gos de Guillem". Si aquest cognom se sent incòmode per pronunciar-ho així, només cal dir "la família Williams" i "el gos de la família Williams".
- Si més d'una persona té un objecte, sàpiga on posar l'apòstrof. Per exemple, si Joan i Maria tenen un gat, escriviu "El gat de Joan i Maria" en lloc de "El gat de Joan i Maria", "Joan i Maria" és una frase nominal, de manera que només cal un apòstrof.
Part 2 de 4: Eviteu fer servir apòstrofs per a formes plurals
Pas 1. En general, no utilitzeu apòstrofs per mostrar plurals
L’ús incorrecte dels apòstrofs s’anomena apòstrof dels hortícoles, perquè els comerciants dels països de parla anglesa solen utilitzar els apòstrofs de manera incorrecta. Si teniu més d'una poma, escriviu pomes ', no ' de poma '.
- L’excepció a aquesta regla és quan es vol fer una sola lletra en plural. Per exemple, per què n’hi ha tants? és a la paraula "indivisibilitat" '?' és cert, depenent de la persona que demaneu. Això és només per raons de claredat, de manera que els lectors no ho confonden amb "és". Tanmateix, en l’ús modern, és preferible escapar de l’apòstrof i citar la lletra singular abans de convertir-la en plural: Per què hi ha tants "i" a la paraula "indivisibilitat"?
- Per a nombres reduïts, la grafia correcta és: "uns" en lloc de "1", "quatre" en lloc de "4" o "nou" en lloc de "9". Les paraules amb números de deu o inferiors només s’escriuen.
Pas 2. Saber utilitzar apòstrofs per a sigles i anys
Digueu que utilitzeu sigles per a noms, com ara. Per fer el plural de CD, escriviu "CD", no "CD". La mateixa regla s'aplica als anys. En lloc d'escriure "Spandex era popular als anys 80", utilitzeu "80s".
Els apòstrofs només es poden utilitzar durant anys si indiquen l’omissió de nombres. Per exemple, si volguéssim abreujar el 2005, podríem escriure '05. En aquest cas, l'apòstrof actua bàsicament com una contracció que serveix per abreujar
Part 3 de 4: Ús d'apòstrofs en contracció
Pas 1. Utilitzeu apòstrofs en contracció
De vegades, sobretot en l’escriptura informal en anglès, s’utilitza un apòstrof per indicar que s’ha omès una o més paraules. Per exemple, la paraula "no" significa "no"; altres exemples són "no", "no" i "no". També es poden fer contraccions amb els verbs "és", "té" i "tenir". Per exemple, podríem escriure "Ella va a l'escola" en lloc de "Ella va a l'escola" o "Ha perdut el joc" en lloc de "Ha perdut el joc".
Pas 2. Compte amb les seves trampes
Utilitzeu un apòstrof després de "it" només si voleu indicar una contracció per "it" o "it". ' és és un pronom (pronom) i el pronom té la seva pròpia forma possessiva que no fa servir un apòstrof. Per exemple, "Aquest soroll? És així només menja el gos la seva Això pot semblar confús, però el patró és el mateix que qualsevol altra forma de pronom possessiu: el seu, el seu, el seu, el nostre, el seu.
Pas 3. Eviteu utilitzar contraccions que no apareixen al diccionari
Molta gent utilitza contraccions informals com ara "no hauria de tenir" o "hauria de". No es tracta de contraccions reals, així que eviteu fer-les servir per escrit formal. Un altre error a evitar és utilitzar el nom en contracció. Per exemple, si utilitzeu "Bob's" com a forma abreujada de "Bob is", això no és correcte. "Bob" és una forma possessiva, no una contracció. Podeu utilitzar pronoms per a contraccions com ara "ell" o "ella és".
Part 4 de 4: Escriure apòstrofs en lletra cursiva
Pas 1. Quan escriviu cursiva, connecteu sempre la lletra després de l'apòstrof amb una altra lletra
Exemple: quan escrius ella és, escriu ella primer, després afegiu l'apòstrof.
Consells
- En cas de dubte, recordeu sempre que els apòstrofs quasi sempre s’utilitzen en substantius per mostrar possessió. Eviteu utilitzar apòstrofs per a qualsevol altra cosa.
- Per als noms singulars acabats en "s", el Manual d'estil de Chicago afegeix una "s" després de l'apòstrof, com a "Charles's bike". Si teniu una tasca que requereix que seguiu alguna de les regles, feu-ho així. En cas contrari, també s’accepten altres formularis sempre que els feu servir constantment durant tota la redacció.
- The Elements of Style de Strunk and White és una guia compacta i portàtil d’escriptura i puntuació. Porteu sempre aquest llibre quan l’escriviu i obriu-lo si no esteu segur d’utilitzar la puntuació.
Advertiment
- Si una paraula acaba en "y", com ara "provar", tingueu cura de canviar aquest verb. Per exemple, "prova" no canvia a "prova". El correcte és " Proves ".
- L'ús d'apòstrofs de manera descuidada demostra que l'autor no entén les regles relatives al possessiu, la contracció i el plural. En cas de dubte, és millor abandonar l’ús d’apòstrofs.
- No utilitzeu apòstrofs ni cometes per emfatitzar. Per exemple, una cartellera diu: Joe Schmo, el "millor" agent immobiliari de la ciutat. Això farà que la paraula "millor" sembli sarcàstica i poc realista en lloc d’emfatitzar-la.
- No utilitzeu apòstrofs per als noms de les etiquetes d'adreces. Si el cognom és "Greenwood", l'ortografia correcta és " Els Greenwoods ", mentre que" els de Greenwood "no és cert." The Greenwoods "indica una residència de més d'una persona amb el cognom Greenwood, no la propietat.
- No escriviu mai "Ella". El seu no és al diccionari, de la mateixa manera que no hauríeu d'escriure "ell". Recordeu que els pronoms possessius no necessiten apostrofar: el seu, el seu, el vostre, el nostre, el seu.
