Heu de canviar l'orientació del text quan creeu les columnes laterals d'un butlletí o quan vulgueu crear columnes verticals a la part inferior d'un fulletó "en venda" o per facilitar la lectura dels encapçalaments de les taules d'una taula. A continuació s’explica com es pot canviar l’alineació del text al Microsoft Word, tant antic com nou.
Pas
Mètode 1 de 3: Creació de paraules verticalment

Pas 1. Utilitzeu aquest mètode per convertir lletres horitzontals a verticals
Això crearà text amb lletres que es llegeixen des de la part superior o anterior. Si voleu girar les lletres de manera que haureu d’inclinar el cap per llegir-les, llegiu com gireu les lletres.

Pas 2. Inseriu un quadre de text
El quadre de text us facilitarà l'ajust de la posició i l'orientació del text. Afegiu un quadre de text a un document de Word de les maneres següents:
- Word 2007 o posterior: Al menú Cinta que hi ha a sobre del document, feu clic a la pestanya Insereix, després a Quadre de text i, a continuació, a Dibuixa un quadre de text. Feu clic i arrossegueu fins al document.
- Word per a Mac 2011 o posterior: Seleccioneu Inici al menú Cinta i, a continuació, feu clic a Quadre de text a la dreta. Feu clic i arrossegueu fins al document.
- Word 2003 / Word per a Mac 2008 o versions anteriors: Trieu Insereix → Quadre de text al menú superior. Feu clic i arrossegueu fins al document.

Pas 3. Escriviu el cos del text
Feu clic al quadre de text i escriviu el text que vulgueu fer vertical. Si el text ja es troba al document, copieu-lo i enganxeu-lo al quadre de text.

Pas 4. Feu clic al quadre de text
Apareixerà un esquema rectangular al voltant del text. Cada cantonada de la caixa té un cercle que actua com un "mànec" per canviar la mida de la caixa.

Pas 5. Arrossegueu les cantonades del quadre
Feu clic i mantingueu premudes les cantonades del quadre de text i, a continuació, moveu el cursor. Arrossegueu les cantonades del quadre fins que el quadre de text sigui alt i estret. Si la mida de la caixa és massa estreta per mostrar dues lletres una al costat de l’altra, les lletres es mouran una sobre l’altra.
Si la caixa gira o la caixa es mou però no canvia la seva forma, no heu fet clic correctament. Repetiu i assegureu-vos de fer clic a l'extrem del quadre
Mètode 2 de 3: girar un quadre de text (Word 2007 o posterior)

Pas 1. Vegeu quina versió de Word utilitzeu
Aquest mètode s'aplica a Word 2007 o versions posteriors a Windows i Word 2011 o versions posteriors a Mac. Si no coneixeu la vostra versió, proveu de veure si hi ha una icona de menú Ribbon a sobre del document obert actualment. Si és així, seguiu aquestes instruccions. Si no, consulteu el següent mètode.
Si només veieu les pestanyes que diuen Inici, Disseny, etc., feu clic a una d'elles per expandir el menú Cinta

Pas 2. Inseriu un quadre de text
Feu clic al botó Quadre de text del menú Cinta. Es troba a la pestanya Insereix o Inici, en funció de la vostra versió de Word.

Pas 3. Escriviu al quadre de text
Feu clic al quadre de text i escriviu el text que vulgueu reproduir. En fer clic al quadre de text, apareixerà una vora.

Pas 4. Feu clic al cercle situat a sobre del quadre de text
Cerqueu una línia que s’estengui per sobre del límit del quadre i acabi en cercle. Feu clic i mantingueu premut aquest cercle.

Pas 5. Arrossegueu per girar el quadre
Mou el cursor mentre mantens premut el cercle per girar el quadrat.
Un cop girat, el quadre pot tornar a la seva orientació normal quan feu clic al quadre per editar el text. Això és només per facilitar-vos l’escriptura de text. L'orientació es tornarà un cop feu clic al quadre

Pas 6. Mantingueu premuda la tecla Maj per restringir la posició de rotació del quadre
Mantingueu premuda la tecla Maj mentre gireu per limitar la posició de rotació. Aquest mètode facilita la rotació d'un angle de 45º o 30º o la creació de quadres de text paral·lels.

Pas 7. Utilitzeu les opcions del menú
Si teniu problemes per obtenir l’aspecte que desitgeu, proveu de girar el quadre de text mitjançant les ordres del menú:
- Feu doble clic al quadre de text per obrir el menú Format de la cinta o seleccioneu la pestanya Format.
- Feu clic a Direcció de text al menú Cinta. En moltes versions de Word, es tracta d’un petit botó sense etiquetar amb una imatge de text vertical.
- Seleccioneu una opció al menú desplegable.
Mètode 3 de 3: Reproducció de text (Word 2003 o versions anteriors)

Pas 1. Vegeu quina versió de Word utilitzeu
Aquest mètode s'aplica a Word 2003 per a Windows, Word 2008 per a Mac i a totes les versions anteriors.

Pas 2. Inseriu un quadre de text
Feu clic a Insereix a la barra d'eines i seleccioneu Quadre de text al menú desplegable. Feu clic al quadre i introduïu text.

Pas 3. Moveu i canvieu la mida del quadre de text si cal
Feu clic i arrossegueu el contorn del quadre per moure'l; feu clic i arrossegueu els cercles i quadres blaus per canviar la mida.

Pas 4. Feu clic dins del quadre de text
Aquest pas us permet formatar els quadres separats de tot el document.

Pas 5. Feu clic a Format a la barra d'eines i seleccioneu Direcció de text al menú desplegable
Apareixerà un quadre de diàleg que conté opcions per canviar l'orientació del text.
Aquesta versió anterior presenta una rotació de text inconsistent. Si això no funciona o no veieu l'opció de rotació del tipus de lletra al Word, continueu amb el pas següent

Pas 6. Inseriu WordArt
Feu clic a Insereix → Imatge → WordArt al menú superior. Introduïu text i trieu l'estil de lletra que vulgueu.
El text no es pot editar perquè es convertirà en una imatge

Pas 7. Gireu l'objecte WordArt
Feu clic a la imatge creada recentment. Apareixerà una vora. Mireu la petita línia que condueix al cercle a la part superior de la part superior de la vora. Feu clic i arrossegueu aquest cercle per girar l'objecte.