Si esteu aprenent una llengua estrangera, és probable que hagueu de conjugar verbs. Això significa que el verb s'ha de modificar segons el tema, el nombre i possiblement alguna altra informació. Començarem amb els verbs d’infinitiu i de participi i passarem al número, al gènere i al temps. Prepareu el vostre bolígraf, paper i diccionari i, a continuació, llegiu el pas 1 següent per començar.
Pas
Primera part de 3: Preparació
Pas 1. Trieu un idioma
La manera de conjugar els verbs és diferent en tots els idiomes. La conjugació pot ser més detallada en llengües que sovint utilitzen subjectes masculins, femenins i plurals. Les conjugacions també canvien segons el temps i per altres motius, segons l'estructura de la llengua.
La conjugació de verbs és relativament més fàcil en anglès perquè el pronom de segona persona (you) s’utilitza per substituir tant el singular com el plural i el verb no canvia segons el gènere. Tanmateix, l’anglès té molts verbs irregulars (verbs irregulars). Cada idioma és diferent
Pas 2. Trieu un verb (o diversos verbs)
Trieu un verb que utilitzeu amb freqüència, de manera que pugueu conjugar el verb a la vostra ment, si és possible. És millor si trieu un verb per a cada tipus i un verb irregular per a cada tipus. En espanyol, trieu un verb -ar, un verb -ir i un verb -er, així com un verb irregular com ara "ser".
Sovint els verbs més habituals són els verbs irregulars. Penseu en els tres verbs més utilitzats en anglès: be, have i do; tots tres segueixen els seus propis patrons. Això es deu al fet que els verbs comuns mantenen un patró perquè s’utilitzen amb freqüència: els seus patrons modificats estan ben formats i difícils de substituir
Pas 3. Identifiqueu el tipus de temps que voleu conjugar
Cal conjugar un verb per separat per a cada temps (almenys en els idiomes que utilitzen els temps amb freqüència). Hi ha molts temps diferents, inclosos el present, passat, futur, present continu, passat continu, passat perfecte continu, present perfecte, passat perfecte, futur perfecte i present perfecte continu. I això només és una petita part. Quin cal conjugar?
Per començar al nivell més bàsic, trieu el present simple, el passat simple i el futur simple. D’aquesta manera podreu parlar de coses del passat, del present i del futur
Pas 4. Cerqueu el verb al diccionari si no esteu segur de com utilitzar-lo
D’aquesta manera, podeu veure exemples de com s’utilitza el verb en una frase per ajudar-vos a començar. Els recursos en línia també poden ser de gran ajuda proporcionant-vos diagrames complets.
Tot i així, intenteu endevinar primer! Com més confieu en el vostre cervell, més fort serà el vostre record d’això en el futur. Utilitzeu un diccionari o Internet només si realment ho necessiteu
Part 2 de 3: debat sobre el tema, el nombre, el temps, etc
Pas 1. Per començar el diagrama, escriviu les paraules infinitiu, participi present i participi passat a les tres primeres línies
En alguns llocs, aquests termes també es coneixen com a verbs 1, 2 i 3. Escriviu dos punts després de cada terme. A continuació, escrivireu les conjugacions adequades per a cada terme.
- Escriu la forma d’infinitiu del verb a la part superior. Aquesta és una paraula que s’utilitza amb la paraula to. En anglès, aquesta és també la part del verb que s’utilitza per al futur i amb verbs auxiliars. Per exemple, el verb cercar, la forma bàsica del qual és buscar.
- Escriu la forma de participi present. Aquesta és la forma del verb que utilitzeu per al present present, com ara estic buscant.
- Escriu la forma del participi passat. Aquesta és la forma del verb que normalment faríeu servir per als temps del passat perfecte, del present perfecte i del futur perfecte. Per exemple, havia buscat, he buscat i hauré buscat.
Pas 2. Escriviu tots els tipus de pronoms personals que heu de conjugar per ordre
Aquests són els pronoms personals més utilitzats, inclosos jo, tu, ell, ella, ella, nosaltres, tu i ells. Escriu els pronoms de primera, segona i tercera persona, tant singulars com plurals.
- Els pronoms personals que conjugues varien en funció de la llengua. Assegureu-vos de quin tipus de conjugació es demana abans de començar a crear la vostra tasca.
- Quan treballeu amb conjugacions en anglès, podeu agrupar ell, ella i ell. També podeu ometre la segona persona del plural, o bé vosaltres, perquè els verbs del pronom de segona persona no varien segons el nombre de persones. (Això vol dir que cerqueu contra vosaltres (tots) cerqueu. La cerca verbal no canvia en aquestes dues frases).
Pas 3. Tingueu en compte el gènere o altres variables
Només cal tenir en compte el tema i l’import en alguns idiomes (el llatí per exemple), però en d’altres no n’hi ha prou. Si el vostre idioma també té en compte el gènere, l'estat d'ànim i la veu (la llista completa es troba a l'última secció), feu-ho ara.
El millor és fer servir alguns verbs. Quants "tipus de verbs" hi ha al vostre idioma? Assegureu-vos de triar un verb per a cada tipus, inclosos els verbs irregulars
Pas 4. Empleneu el diagrama de conjugació del verb
Escriu la forma del verb que s’utilitza per a cada subjecte en cada temps amb què treballes, després dels pronoms personals. Feu diagrames separats que tinguin la mateixa forma, però que siguin diferents per al temps passat, present i futur.
Per exemple, per conjugar el verb buscar en temps present, escriviu Busco, tu busques, ell / ella busca, nosaltres busquem, ells busquen. Els diagrames tindran un aspecte similar, però no el mateix, si conjugues el verb en temps passat
Pas 5. Creeu un diagrama per a tots els vostres verbs
En conclusió, el vostre diagrama hauria de:
- Distingint l’infinitiu, el present i el passat bentuk
- Hi ha columnes per al tema i el número (per exemple, I, ells, etc.)
-
Hi ha una columna per al gènere, etc., si cal
Hauríeu de fer diferents diagrames per a diferents tipus de verbs (amb estructures diferents) per a diferents temps. Per exemple, conjuga per cercar en present simple, passat simple i futur simple. Llavors, conjuga de la mateixa manera ser perquè és un verb irregular
Part 3 de 3: Comprensió dels patrons
Pas 1. Comprendre què és la conjugació
La majoria de nosaltres només tenim un coneixement intrínsec del nostre propi idioma, és a dir, tot el que sabem no és una cosa que coneixem conscientment. Només quan pareu atenció al vostre propi idioma, podeu adonar-vos que conjugueu verbs cada dia basant-vos en un patró que heu dominat fa anys. Per exemple, si la vostra llengua materna és l’anglès, podeu dir que hi vaig els dimarts i que ella hi va els dimarts, sense ni pensar-s’hi. Per què això?
- Quan utilitzeu la paraula va, indiqueu que esteu parlant d'algú altre o d'alguna altra cosa. També indiqueu que qui o el que estigueu parlant és una persona o una cosa. A més, utilitzeu el present simple, que indica accions habituals i repetitives. Si algú no us pot escoltar amb claredat i només pot agafar-hi els dimarts, sabrà que algú o alguna cosa està en algun lloc tots els dimarts (o almenys gairebé tots els dies) (i no qualsevol altre dia). Informació útil!
- Visualment, la conjugació canvia part d’un verb. Si afegiu un sufix addicional, proporcionareu informació. Si ometeu una part de la paraula, també proporcionareu informació. Si es tracta d’un idioma que té verbs que poden canviar molt, pot tenir una frase sencera en “una paraula” només canviant la paraula correctament.
Pas 2. Compreneu quins canvis es poden produir com a resultat de la conjugació
Algunes llengües han perdut els seus patrons al llarg dels segles (mentre que d'altres n'han adquirit els patrons). Potser el vostre idioma només indica el subjecte o el número, però hi ha alguns idiomes en què la conjugació verbal pot escriure gairebé un llibre. Aquí hi ha les possibilitats "generals" del que poden indicar els verbs conjugats:
- Assignatura. En anglès, heu d’utilitzar un tema. No es pot dir només … és bonic. En castellà, per exemple, es pot dir Soja bonita. El verb soy es conjuga en primera persona: tu mateix.
- Import. Quanta gent fa alguna cosa? En francès, dius Je marche (jo camino). Si camines amb uns amics, dius: Nous marchons.
- Gènere. Llengües com l'hebreu també indiquen gènere en els seus verbs. Si una dona (o alguna cosa que es considera dona) està fent alguna cosa, al final s’afegeix la terminació - / et / o / a / (aquesta és la pronunciació fonèmica). Per als homes? No hi ha canvis.
- Tens. Molts idiomes fan servir verbs per indicar quan es realitza una acció. Vostè va dir que vaig anar a la botiga dimarts passat en anglès, no que vaig anar a la botiga dimarts passat.
-
Aspecte. Això és similar al temps, però diferent. El temps fa referència a "quan" es fa, mentre que l'aspecte fa referència a "com" es fa. Un exemple d’això és el temps passé simple i imparfait en francès: tots dos són temps passats, però s’utilitzen en situacions diferents.
També hi ha idiomes que tenen aspectes, però que no tenen temps; només cal mirar el mandarí
- Veu. Això fa que la frase sigui activa o passiva. Així, podria ser: El noi va xutar la pilota o la pilota va ser xutada pel noi.
- Estat d’ànim. Això inclou si una afirmació és un fet, un desig, un ordre basat en la realitat, etc. Un exemple d’això és el temps de subjuntiu: si tingués gana indica clarament que ara mateix no teniu gana.
Pas 3. Comprendre com difereixen les conjugacions en diferents idiomes
Cada idioma és diferent. Conjugar verbs en una llengua, tot i que és un exercici útil, pot no facilitar l’aprenentatge de l’altra llengua. A més, altres idiomes conjuguen verbs de maneres que no inclouen les descrites anteriorment. Quan conjugueu, assegureu-vos de tenir en compte totes les coses que hi intervenen.
- Per exemple, el coreà té set nivells d’idiomes. Segons el grau de formalitat de la vostra situació, conjugueu els verbs de diferents maneres.
- El japonès té diferents maneres de conjugar-se en funció de la relació orador-oient. Això s’anomena discurs honorífic. La conjugació que trieu indica fins a quin punt està per sobre o per sota del vostre estat amb la persona amb qui esteu parlant.
Pas 4. Tingueu en compte que alguns idiomes també utilitzen la declinació
Aquest és un terme elegant per modificar noms i adjectius. El procés és molt similar a la conjugació i indica el mateix, només el nom és diferent. Si el vostre idioma també té declinacions, també podeu crear un diagrama per a això.
Això és especialment important per a idiomes amb casos i idiomes que no tenen un ordre de paraules específic. Hi ha diversos idiomes on es pot dir (aproximadament traduït, per descomptat), "noi dóna una puntada a una noia" i "noia dóna una puntada a un noi" tenen el mateix significat si els substantius es declinen adequadament
Pas 5. També sabeu que algunes llengües no fan servir la conjugació
És molt probable que la llengua que apreneu no tingui moltes conjugacions verbals. En vietnamita, per exemple, utilitzeu el temps passat com a paraula separada (đã) i no modifiqueu en absolut el verb per indicar alguna cosa que heu fet. Tot i que això pot semblar fer que l’idioma sembli més fàcil d’aprendre, sovint provoca la seva pròpia complexitat.
Consells
- Per ajudar-vos a conjugar, utilitzeu llocs web que cobreixen la conjugació per veure exemples de conjugació verbal.
- Podeu separar les formes singular i plural d’un verb en diferents columnes, si ho desitgeu.
