Aprendre a conèixer, saludar i presentar-se als altres és una habilitat important en tots els idiomes, inclòs el francès. Aprenent algunes paraules i frases senzilles, podeu començar a introduir-vos en francès i a crear amistats entre idiomes. A més, familiaritzar-se amb l’etiqueta bàsica del francès l’ajudarà a evitar la negligència que pot produir-se en la primera trobada.
Pas
Mètode 1 de 2: Introducció bàsica
Pas 1. Utilitzeu salutacions adequades en determinats moments
"Hola" i "Hola" són exemples de salutacions. Aquesta salutació es pot utilitzar quan coneixes algú. Hi ha moltes salutacions en francès (així com en anglès). A continuació es mostren alguns exemples de salutacions en francès que s’utilitzen sovint (seguides de com es pronuncien):
- Bonjour (Hola / Bona tarda): Bohn-zhouu. La lletra "zh" es pronuncia com la "ge" a "diluvi". Les lletres "n" i "r" es parlen molt suau - amb prou feines se senten.
- Bonificació (Bona nit): Bohn-swah. En aquesta frase, la lletra "n" es pronuncia molt suaument.
- Bonne nuit (Bona nit): Bun nwi. La "n" d'aquesta frase es pronuncia amb claredat, no massa suaument.
- Podeu utilitzar "bonjour" gairebé en qualsevol moment, per la qual cosa és una bona idea memoritzar aquesta paraula. Es poden utilitzar altres salutacions en determinats moments.
Pas 2. Si esteu parlant amb un amic íntim, podeu utilitzar "salute"
"Salut" és una salutació informal. Aquesta paraula significa "Hi" o "Hey" en anglès. Aquesta salutació es pot utilitzar per saludar amics, familiars i nens, de manera que segur que no l’utilitzaríeu per saludar un nou cap o un professor, ja que es consideraria una mala educació.
salutació (Hola [informal]): legal-lu. El "lu" d'aquesta paraula es pronuncia suaument, cosa que és rar en anglès, com "liu" amb una "i" molt suau al principi de la paraula. Aquí es pot trobar un exemple de pronunciació correcta d’aquesta paraula.
Pas 3. Indiqueu el vostre nom
Després de saludar, podeu presentar-vos a la persona amb qui esteu parlant. Hi ha diverses maneres de presentar-vos (vegeu més avall). Utilitzeu formes informals de parlar amb amics, familiars, nens, etc.
- Je m'appelle _ (El meu nom és _): zuh mah-pell (el teu nom)El "zh" d'aquesta paraula es pronuncia com el "ge" a "diluvi".
- Je suis _ (jo _): zhuh swi (el teu nom)
- Moi c'est _ (jo _ [informal]): Mwah sei (el teu nom).
- Una altra manera informal de presentar-vos és dir el vostre nom just després d’intercanviar salutacions. Per exemple, digueu "Hola. Judy". (si es diu Judy) quan es dóna la mà a altres persones.
Pas 4. Escolteu la introducció de l’altra persona i, a continuació, podeu fer broma una mica
En anglès, quan coneixes algú, normalment tanques la presentació amb "agradable conèixer-te", "agradable conèixer-te" o alguna altra frase. Aquesta expressió també s’utilitza en francès. Utilitzeu algunes de les frases següents per mostrar la vostra emoció quan coneixeu altres persones:
- "Ravis de vous connaitre" (Encantat de conèixer-vos): Ra-vi deh vu kon-net-trey. La lletra "r" es pronuncia aixecant la part posterior de la llengua cap al sostre de la boca. Com a resultat, es crearà un so més suau i suau que l’anglès "r".
- "Ravis de vous rencronter" (Encantat de conèixer-vos): Ra-vi deh vu ohn-kon-trey. El significat d’aquesta frase és el mateix que l’anterior. Tingueu en compte que la segona "r" no s'escolta.
- Enchanté (feliç): Ohn-shon-tey.
- Si l'altra persona pronuncia una d'aquestes frases primer, podeu respondre amb "de même (duh meh-mah), que significa "ets benvingut".
Mètode 2 de 2: iniciar una conversa
Pas 1. Indiqueu el lloc d’origen
Sovint es pregunta quan es troba per primera vegada amb algú. Com que no sou un expert en francès, és probable que la persona amb qui parleu estigui interessada en conèixer d’on sou. Utilitzeu una de les frases següents:
- J'habite _ (visc a _): Zhah-bit ah (ubicació)
- Je vis _ (visc a _): zhah viz ah (ubicació)
- Je suis de _ (sóc de _): Zhah swi dah (ubicació)
- Indiqueu el nom de la ciutat, l’estat o el país de procedència als punts anteriors. Per exemple, si sou dels Estats Units, podríeu dir: "Je suis des tats-Unis".
Pas 2. Si cal, indiqueu la vostra edat
Pot ser una pregunta poc freqüent, però si coneixeu una persona gran, heu de saber dir una salutació adequada. Utilitzeu algunes de les frases simples següents:
- J'ai _ ans (La meva edat és de _ anys): Zheh (número) ahn. La lletra "n" al final de la frase es pronuncia molt suaument, amb prou feines se sent.
- Posa la teva edat als punts anteriors. Consulteu la nostra guia per dir números en francès per ajudar-vos.
Pas 3. Presenteu l’altra persona amb qui esteu
Presentar l’altra persona és tan important com presentar-se, sobretot si no parla francès. Utilitzeu algunes de les frases següents per presentar a persones que coneixeu a persones que no coneixeu:
- Je vous presente _ (Presenteu, això és_): Zhah vu preh-zon (nom i / o títol)
- Voici _ (Això és _): Vwah-si (nom i / o títol)
- Un cop hàgiu esmentat el nom d'algú, voldreu descriure la relació de la persona amb vosaltres. Per exemple, es podria dir "Voici Emma, ma femme" ("Aquesta és Emma, la meva dona").
Pas 4. Feu algunes preguntes bàsiques
Un cop finalitzat el procés d’introducció, la conversa pot començar. A continuació es mostren algunes preguntes de mostra que hauríeu de preparar: no heu de parlar amb fluïdesa per mostrar el vostre interès a conèixer algú que acabeu de conèixer.
- Comenteu-vos un appel? (Quin és el teu nom?): Per cert vuz ah-pley-vu?
-
D'où tes-vous? (D'on vens?): Du eht-vu?
- Quel és la professió de votant? (Què fas?): Kell ay vout-rah pro-fess-yon?
-
Comentar allez-vous? (Com estàs?): Per cert ah-ley-vu?
Consells
- Quan coneguis algú per primera vegada, fes servir una paraula formal com ara "tu". No utilitzeu paraules informals així, tret que parleu amb els vostres fills, amics o éssers estimats.
- Si sou una noia, afegiu una "e" al final de "enchanté" per fer "enchantée", que és la forma femenina.
- No us sorprengueu si feu una picada a les dues galtes quan coneixeu una persona francesa. Això es considera una qüestió natural. Un tret característic dels coneguts francesos és que els homes es donen la mà, però els homes també poden besar dones, les dones i els homes i les dones. D’altra banda, les abraçades es veuen com una cosa massa íntima / íntima.
