La lectura labial és un talent especial que necessita paciència i temps per dominar. No obstant això, tothom, fins i tot aquells amb una audició perfecta, de tant en tant llegeixen els llavis. Tot i que pot ser una mica difícil llegir completament els llavis perquè els idiomes tenen sons gairebé idèntics, una mica de paciència i sensibilitat us pot ajudar a entendre el que diu l’altra persona sense escoltar ni una sola paraula.
Pas
Mètode 1 de 2: entendre com llegir els llavis
Pas 1. Sàpiga que cal centrar-se tant en el context com en les indicacions visuals dels llavis
Només una part del so pot ser reconeguda pels ulls. Hi ha tantes paraules i síl·labes que són tan similars que no podem dir-les només llegint els nostres llavis. La majoria de les persones que són capaces de llegir els llavis diuen que, a la pràctica, aquesta capacitat no és només llegir els llavis. Les paraules no són senzilles i el moviment muscular, el murmuri, l’accent i la tapa de la boca fan impossible la “lectura”. Un cop hàgiu après a fer de la lectura labial una part de la vostra comunicació, no només tindreu les eines, sinó que tindreu més èxit.
A la competició anual de lectura labial Better Hearing Australia, la majoria dels participants només van obtenir un 40-50%. Pocs participants que arriben al 90% o més tenen èxit gràcies a l’ús del context i les conjectures
Pas 2. Llegiu frases, no paraules
Entendre paraula per paraula serà molt difícil. La majoria dels lectors de llavis saben que les paraules i frases llargues són més fàcils de llegir que les breus perquè les frases llargues permeten omplir els espais en blanc a través del context. En centrar-vos en frases senceres, podeu saltar-vos algunes paraules aquí i allà i, tot i així, entendre el que diu la gent.
Pas 3. Veure gestos i expressions facials per comprendre el to i els matisos
Els ulls i la boca són molt expressius, generalment encara més que el to de la veu. No us fixeu només en els llavis del parlant, perquè les expressions facials proporcionen pistes contextuals importants que determinen no només la frase, sinó també la seva aplicació.
- Estirar els llavis (somriures o petites ganyotes) sol indicar preocupació, por o ansietat.
- Les celles elevades també solen indicar ansietat o estrès.
- Les celles i el front arrugats indiquen sensacions de disgust o ira.
- Les arrugues a la vora dels ulls indiquen felicitat i alegria.
- Girar el cap cap al costat sol indicar molèsties o fins i tot hostilitat. Un cap inclinat indica nerviosisme, vergonya o reticència a comunicar-se.
Pas 4. Estudieu el llenguatge corporal i la postura per comprendre les indicacions no verbals
Quan llegiu els llavis, intenteu traduir un sentit (audició) a un altre (vista), i això és difícil de perfeccionar. Els millors lectors de llavis fan servir de tot, inclòs el llenguatge corporal, per predir l’estat d’ànim, el to de veu i el tema de la conversa. Tot i que no és perfecte, la llista següent inclou molts indicadors bàsics:
- Els braços tancats tendeixen a indicar ira o agressió. Els braços oberts indiquen amabilitat, proximitat i honestedat. Els peus oberts i tancats també transmeten connotacions similars.
- La manera com les persones dirigeixen les espatlles i els malucs solen indicar les seves prioritats o amb qui se senten còmodes.
- Inclinar-se cap a tu implica proximitat i connexió. Inclinar-se generalment indica malestar o confusió.
- Una postura molt oberta transmet confiança, força i domini. La posada al cos indica falta de confiança en si mateix.
- Hi ha molts matisos, diferències subtils i interpretacions relacionades amb el llenguatge corporal, i cap situació és la mateixa. Tot i això, quan s’utilitza conjuntament amb la lectura dels llavis, es pot aprendre molt ràpidament en la majoria de situacions.
Pas 5. Conegueu quines síl·labes tenen un aspecte similar per evitar errors habituals
Hi ha molts sons en l’idioma. Malauradament, només uns pocs poden veure la diferència. Els sons de la llista següent són una mica complicats perquè es pronuncien amb la mateixa forma de boca o s’entenen malament. Recordeu que les lletres entre claudàtors indiquen el so que causa confusió quan es llegeix, no la lletra en si.
- i [p]
- [k] i [g],
- [t] i [d],
- [f] i [v]
- [s] i [z]
- [n] i [ng]
Pas 6. Utilitzeu les paraules que coneixeu per estimar les paraules desconegudes
Bàsicament, se us proporciona un mapa incomplet i se us demana que empleneu els espais en blanc i no sempre aconsegueu omplir-lo correctament. No obstant això, és molt més eficaç que trobar totes les paraules i sons. Els lectors de llavis saben que els cal un segon "reconstruir" una frase abans de respondre per poder parlar amb més fluïdesa i superar el problema.
Pas 7. Demaneu a la gent que parli una mica més lent si podeu
Sigues honest amb l’altra persona i demana-li que parli lentament. Els punts de xat no són per impressionar a les persones amb les teves habilitats, sinó per xatejar. Les paraules que es parlen lentament i amb una pronunciació clara seran molt més fàcils de llegir i entendre en context.
Mètode 2 de 2: Practicar la lectura dels llavis
Pas 1. Mireu la televisió i concentreu-vos en els llavis de la persona que parla
Comenceu per les notícies perquè els lectors de notícies parlen clarament i sempre miren la càmera. Si teniu pèrdua d’audició, augmenteu el volum i escolteu. Podreu associar la "veu" al moviment dels llavis. Si sou totalment sord, activeu els subtítols (subtítols tancats o CC) com a pautes de lectura de llavis.
Pas 2. Digueu les lletres de l’abecedari, canteu una cançó o citeu alguna cosa davant d’un mirall
Centreu-vos en el moviment dels llavis quan feu diferents sons / paraules. Reduïu la velocitat i proveu síl·labes difícils o sons similars (com p, b i m) per acostumar-vos a la combinació de paraules i visuals. Llegint en veu alta, podeu enllaçar les síl·labes amb la lectura dels llavis.
Pas 3. Demaneu ajuda al vostre amic parlant clar, lentament i mirant cap a vosaltres
Malauradament, la majoria de converses no tenen lloc en estudis de televisió. Per millorar les habilitats de lectura dels llavis, comenceu pels vostres amics. Feu-los saber que esteu aprenent a llegir amb llavis i us poden ajudar parlant clar, lentament i mirant-vos. A mesura que avancin, demaneu-los que parlin a un ritme normal.
Pas 4. Penseu en fer un curs de lectura de llavis
Els cursos de lectura labial els proporciona una comunitat solidària i relaxada. Normalment, practicareu amb síl·labes i trucs difícils i, a continuació, us dividireu en grups per conversar. Si no teniu cap curs com aquest a la vostra ciutat, cerqueu un curs en línia perquè pugueu donar forma i desenvolupar les vostres habilitats.
Pas 5. Tingueu confiança en les vostres capacitats i obligueu-vos a xerrar
La millor manera d’aprendre la lectura labial en un entorn general és aplicar-la directament. És possible que estigueu nerviós, però recordeu que molt poques persones s’enfaden, irriten o reaccionen negativament quan descobreixen que esteu llegint els llavis. La comunicació va en tots dos sentits i la gent us ajudarà a aprendre i repetirà frases que no entengueu.
Consells
- Proveu-ho amb amics i familiars. Després d’això, endevineu què van dir les persones de la cafeteria o del tren.
- Al principi, tindràs dificultats per entendre frases perquè moltes paraules tenen el mateix aspecte quan es parlen (bola, patró, porus), de manera que hauràs de buscar pistes de la resta de la frase per esbrinar-ho.
- Quan mireu la televisió, assegureu-vos que mireu humans, no dibuixos animats. Els moviments de boca de dibuixos animats no són realistes, de vegades només cap amunt i cap avall i no formen paraules.
- Quan la gent crida, la boca s’eixampla i costa veure què diuen.
- Mireu un programa de televisió o una pel·lícula que ja mireu i que ja coneixeu (normalment tenim un programa preferit que veiem una vegada i una altra), però baixeu el volum. Mireu com parlen els actors i vegeu si podeu seguir les línies fixant-vos en la boca / els llavis.
- L’ús de cançons de programes de televisió o vídeos no és una tècnica fiable per als principiants que aprenen a llegir amb llavis perquè les paraules i les síl·labes solen exagerar-se, allargar-se o escurçar-se per adaptar-se a la melodia. Els cantants també solen incloure murmuracions o emfatitzar o pronunciar paraules de maneres inusuals.
- No et rendeixis si tens problemes. Després de molts fracassos, tindreu èxit. No perdeu la força de voluntat, només espereu.
