Aquesta guia és per a persones que actualment es troben a Austràlia i que volen saber com trucar a Nova Zelanda. El procés és senzill, tot i que pot ser car en funció del pla de telèfon que utilitzeu. Si el vostre contacte a Nova Zelanda no proporciona cap codi d'àrea local, podeu endevinar-lo mirant l'adreça.
Pas
Primera part de 2: trucar a Nova Zelanda des d’Austràlia
Pas 1. Si el número comença amb 001164, marqueu el número exactament així
Si el número al qual intenteu trucar comença per "001164", ja s'inclou tota la informació que necessiteu per fer una trucada des d'Austràlia i podeu trucar exactament tal com apareix a la llista.
- 0011 és el codi de sortida d'Austràlia. Per fer una trucada telefònica internacional des d’Austràlia, heu de començar amb aquest número.
- 64 és el codi de país de Nova Zelanda. Qualsevol persona que truqui des d’un altre país ha de marcar aquest número després del codi de sortida per connectar-se a Nova Zelanda.
Pas 2. Si el número és de vuit dígits o més, proveu de marcar 001164 seguit d'un altre número complet
El número de telèfon que se us ha proporcionat pot incloure un codi d'àrea, especialment si el propietari del número de telèfon sap que no sou resident a la zona. Si el número conté vuit dígits o més, és possible que s'hagi inclòs el prefix. Marqueu 001164 seguit d’un altre número complet.
-
Les úniques excepcions són per a alguns números de telèfon mòbil de Nova Zelanda, que poden contenir fins a nou dígits i, per tant, us "enganyen" a pensar que el codi d'àrea ja està inclòs. Si la trucada no té èxit, pengeu i torneu-ho a provar amb 001164 seguit d'un número
Pas 2.. El número 2 és el codi d'àrea de tots els telèfons de Nova Zelanda.
Pas 3. Si el nombre només té set dígits, cerqueu el prefix
Si truqueu a un telèfon mòbil, el prefix és 2. Si no és un telèfon mòbil, cerqueu la ciutat o l'àrea general de la persona o organització a la qual vulgueu trucar i utilitzeu el prefix adequat:
-
Auckland:
Pas 9.
-
Wellington:
Pas 4.
-
Christchurch:
Pas 3.
-
Hastings, Manawatu, Napier, New Plymouth, Palmerston North, Wairarapa, Wanganui:
Pas 6.
-
Dunedin, Invercargill, Nelson, Queenstown, The South Island, Timaru:
Pas 3.
-
Bay of Plenty, Hamilton, Rotorua, Tauranga:
Pas 7.
-
Whangarei:
Pas 9.
Pas 4. Marqueu 001164, després el codi d'àrea i després el número
Un cop trobeu el codi d'àrea correcte, marqueu el codi de sortida (0011), el codi de país de Nova Zelanda (64), el codi d'àrea de l'àrea específica de Nova Zelanda i el número de telèfon al qual vulgueu trucar.
Part 2 de 2: Resolució de problemes
Pas 1. Penseu en les diferències de zona horària
El fus horari de Nova Zelanda és GMT + 12, o dues o quatre hores abans que Austràlia. Si truqueu a la nit, és possible que el vostre contacte estigui adormit. Per contactar amb una organització de Nova Zelanda abans que acabi l’horari comercial, és possible que hagueu de trucar al matí o a primera hora de la tarda.
- Nova Zelanda està dues hores per davant de Sydney, Melbourne i Brisbane (que són a AEST). Tres hores per davant d’Adelaida (ACST) i quatre hores per davant de Perth (AWST).
- Nova Zelanda aplica l’horari d’estiu, però algunes zones d’Austràlia no. Si sou a Queensland, Territori del Nord o Territori de la capital australiana, i truqueu entre octubre i abril, afegiu una hora addicional per coincidir amb l'hora de Nova Zelanda.
Pas 2. Comproveu si el número és gratuït o no
Com que se sol cobrar a les persones que truquen quan truquen a números gratuïts d'altres països, algunes empreses bloquegen les trucades internacionals per evitar que els seus clients paguen tarifes inesperades. A Nova Zelanda, els números gratuïts normalment comencen per 0508 o 0800.
Intenteu trobar un número regular i gratuït de l’organització fent una cerca a Internet o posant-vos en contacte amb ells per correu electrònic
Pas 3. Assegureu-vos que el vostre pla de telèfon permeti trucades internacionals
Alguns plans de telefonia bloquegen les trucades internacionals. Proveu de trucar a un número internacional diferent. Si no es connecta, poseu-vos en contacte amb el vostre proveïdor de serveis de telefonia i demaneu-li que canvieu el pla de telèfon.
Tingueu en compte que les trucades internacionals solen ser significativament més cares que les trucades locals o nacionals. Si truqueu regularment a l’estranger, pregunteu sobre un pla de telèfon que cobri una tarifa inferior
Consells
- L’ús d’un servei VoIP (Voice over Internet Protocol), com ara Skype, pot ser més barat quan es truca a l’estranger.
- Si truqueu freqüentment a l’estranger mitjançant el vostre telèfon mòbil, hi ha targetes SIM especials disponibles a preus baixos per a números de trucades a l’estranger.
Advertiment
- Consulteu amb el vostre proveïdor de serveis per saber si hi ha càrrecs addicionals en trucar a Nova Zelanda.
- Assegureu-vos de penjar correctament per evitar el cost addicional d’haver de pagar pel temps de conversa.
