En molts països del món, marcar “911” o “112” des d’un telèfon mòbil us connectarà als serveis d’emergència. Si no ho feu, aquesta pàgina mostra els números de telèfon d'emergència per a mòbils i fixos de la majoria de països del món. Utilitzeu els enllaços de la taula de continguts per anar directament al continent i al país pel número de telèfon que necessiteu.
Pas
Mètode 1 de 7: utilitzar el mòbil (telèfon mòbil) a qualsevol país
Pas 1. Proveu de marcar el 911 o el 112
Aquestes xifres s'apliquen a molts serveis mòbils a tot el món, gràcies als esforços de la Unió Europea i els Estats Units. Proveu aquests dos números primer, tret que hi hagi una festa local que conegui un número especial per a telèfons mòbils d’aquesta zona.
Pas 2. Si ambdós números fallen, consulteu els números del servei d'emergència per continent i país a continuació:
- Àfrica
- Àsia i Oceania
- Europa
- Amèrica Central i del Sud
- l'Orient Mitjà
- Amèrica del Nord i el Carib
Mètode 2 de 7: números d'emergència a l'Àfrica
Feu clic en aquest enllaç per anar directament a la regió del nord, est, centre, oest o sud-àfrica.
Pas 1. Números d'emergència al nord d'Àfrica. Els països següents inclouen el desert del Sàhara i tota Àfrica al nord del desert:
-
Algèria:
- Ambulància: 021 - 23 63 81 o bé 021 – 71 14 14
- Policia: 17 (o 021 - 73 53 50 des del mòbil)
- Bombers: 14 (o 021 - 71 14 14 des del mòbil)
- Illes Canàries: 112
-
Egipte:
- Ambulància: 123
- Policia: 122
- Bombers: 180
-
Líbia:
193 (actualment inestable)
-
Marroc:
- Ambulància o motor de bombers: 15
- Policia: 19
-
Sudan:
Només hi ha un número local disponible
-
Tunis:
- Ambulància: 190
- Policia: 197
- Bombers: 198
Pas 2. Números d'emergència a l'Àfrica Oriental. A continuació es mostren els números d’emergència per a la regió de la Banya d’Àfrica i els països de tot l’Àfrica oriental, inclosa Madagascar.
-
Burundi:
Només hi ha un número local disponible
-
Djibouti:
- Ambulància: 19
- Policia: 17
- Bombers: 18
- Eritrea: Només hi ha un número local disponible
-
Etiòpia:
- Ambulància: 92
- Policia: 91
- Bombers: 93
-
Kenya:
Per a qualsevol emergència: 999
-
Madagascar:
- Ambulància: 124
- Policia: 117
- Bombers: 118
- Accident de trànsit: 3600
-
Malawi:
- Ambulància: 998
- Policia: 997 '' 'o' '' 990
- Extinció d'incendis: 999
-
Maurici:
- Ambulància: 114
- Policia: 112 '' 'o' '' 999
- Bombers: 115 '' '' o '' '' 995
-
Moçambic:
- Ambulància: 117
- Policia: 119
- Bombers: 198
-
Rwanda:
-
Ambulància:
912
-
Policia i Bombers:
112
-
-
Somàlia:
(pot ser inestable o no disponible en algunes regions)
- Ambulància: 999
- Policia: 888
- Bombers: 555
-
Sudan del Sud:
- Policia: 777 (només a Juba)
- Ambulàncies i bombers: no disponible
-
Tanzània:
(possiblement inestable; proveu números locals)
- Ambulància: 115
- Policia: 112
- Extinció d’incendis: 114
-
Uganda:
999
-
Zàmbia:
999 '' o '' '991
-
Zimbabwe:
- Ambulància: 994
- Policia: 777-777 (consulteu l’estació central de Harare)
- Bombers: 993 '' 'o' '' 783-983
- Assistència mèdica per via aèria: 771-221
Pas 3. Números d'emergència a l'Àfrica Central. Consulteu les seccions següents per obtenir informació sobre els països de l'Àfrica Central i al llarg de la costa oest central. (Vegeu la llista d'Àfrica occidental a continuació per a països de la costa nord-oest.)
-
Angola:
- Ambulància: 112
- Policia: 113
- Bombers: 115
- Si els números anteriors no funcionen: proveu els números següents per a un servei diferent: 110 o 118. Una discrepància entre fonts reflecteix un possible canvi o variació que s'ha produït recentment o en aquest país.
-
Camerun: (només disponible a les grans ciutats)
- Ambulància: 112 (proveu-ho primer) '' '' o '' '119
- Policia: 117
- Bombers: 118
-
República Centreafricana:
117
-
Txad:
(possiblement inestable o no disponible a molts països)
- Ambulància: no disponible
- Policia: 17
- Bombers: 18
- República Democràtica del Congo: no disponible
-
República del Congo:
(temps de resposta 45 minuts a Brazzaville, servei amb prou feines disponible a qualsevol altre lloc del país)
- Per a tot tipus de situacions d'emergència: 112 "" "o" "+242 06 665-4804
-
Gabon:
- Ambulància: 1300
- Policia: 177 (en algunes zones), 01-76-55-85 (a Libreville), 07-36-22-25 (a Port Gentil)
- Bombers: 01-76-15-20 (a Libreville), 07-63-93-63 (a Port Gentil)
Pas 4. Números d'emergència a l'Àfrica occidental. Això inclou tots els països subsaharians de la regió d'Àfrica Occidental. Per als països de la costa sud-oest (al sud del "revolt"), consulteu Àfrica central a dalt o Sud-àfrica a continuació.
-
Benín:
- Ambulància: només hi ha números locals disponibles.
- Policia: 117
- Bombers: 118
-
Burkina Faso:
10-10
-
Gàmbia:
(els equips d'emergència solen mancar de recursos)
- Ambulància: 116
- Policia: 117 o (220) 422-4914
- Bombers: 118
-
Ghana:
(moltes regions demanen números locals)
- Ambulància: 193 '' 'o' '' 776111-5
- Policia: 191 '' 'o' '' 999 '' 'o' '' 171
- Bombers: 192
-
Guinea:
Només hi ha números locals disponibles.
-
Guinea-Bisseau: (moltes regions demanen números locals)
- Ambulància: 119
- Policia: 121
- Bombers: 180
-
Costa d'Ivori:
111
-
Libèria:
911 (molt inestable i sense servei fix al país)
-
Mali:
(moltes regions demanen números locals)
- Ambulància: 15 "o 112"
- Policia: 17 '' 'o' '' 18
- Bombers: 17 ‘’ o’’’18‘’o’’’ 112
-
Mauritània:
- Ambulància: 118 (retards freqüentment llargs; busqueu un transport alternatiu si és possible)
- Policia: 117
- Gendarmeria: 116 (s'aplica la llei militar, només per a ús fora de la zona de la ciutat)
- Bombers: 118
- Accident de trànsit: 117 '' '' o '' '' 119
-
Nigèria:
- Policia: 17 "o" + 227-20-72-25-53 (inestable i només disponible durant l'horari laboral)
- Ambulàncies i bombers: no disponible
-
Nigèria:
- Ambulància i policia: 199
- Extinció d'incendis: no disponible
-
Senegalesos:
- Policia: 33-821-2431 '' '' o '' '' 800-00-20-20 '' '' o '' '' 800-00-17-00
- Policia de Turisme: (221) 33 860-3810
- Ambulàncies i bombers: no disponible
-
Sierra Leone:
(moltes regions demanen números locals)
- Ambulància i policia: 999
- Bombers: 019
-
Anar:
117
Pas 5. Números d'emergència a Sud-àfrica. Els següents són els números d’emergència als països sud-africans:
-
Botswana:
- Ambulància: 997
- Policia: 999
- Extinció d'incendis: 998
-
Lesotho:
(possiblement inestable)
- Policia: (266) 2231 2934 "'' o '' '(266) 2232 2099
- Altres serveis d'emergència: només hi ha números locals disponibles
-
Namíbia:
112
-
Sud-Àfrica:
10111
-
Swazilàndia:
999
Mètode 3 de 7: números d'emergència a Àsia i Oceania
Feu clic als enllaços següents per saltar directament a Àsia oriental, Àsia meridional, Sud-est asiàtic, Àsia central o Oceania.
Pas 1. Números d'emergència a l'Àsia Oriental. Aquesta llista inclou la Xina i altres països de l'Àsia Oriental, inclòs el Japó.
-
Xina, terra ferma
- Ambulància: 120
- Policia: 110
- Bombers: 119
- Accident de trànsit: 122
- República de Xina: Vegeu Taiwan
-
Hong Kong:
999
-
Macau:
999
-
Japó
- Ambulància o incendi: 119
- Policia: 110
- Corea del Nord: Pot demanar un número d'estació local, però proveu el número 819, 112 o 119.
-
Mongòlia
- Ambulància: 103
- Policia: 102
- Bombers: 101
-
Corea del Sud:
- Ambulància o incendi: 119
- Policia: 112
-
Taiwan
- Ambulància o incendi: 119
- Policia: 110
Pas 2. Números d'emergència al sud d'Àsia. Els números següents cobreixen els països del subcontinent indi.
-
Afganistan
- Ambulància: 112 per a Kabul (020-112 des del mòbil). Fora de Kabul, utilitzeu només números locals.
- Policia: 119 dirigits a Kabul, Kandahar i Lashkar Gah. Per al servei local en altres regions, heu de marcar el número local.
-
Bangladesh (pot ser que necessiteu un número local fora de Dhaka i Chittagong)
- Ambulància: 199 "'' o '' '' 9-555-555 '' '' o '' '' 9132023 '' '' o '' '' 8122041
- Policia: 999-2222 '' '' o '' '' 9551188 '' '' o '' '' 9514400 '' '' o '' '' 01713398311
-
Bhutan
- Ambulància o assessorament mèdic: 112
- Policia: 113
- Bombers: 110
- Accident de trànsit: 111
- Si fallen els números anteriors: els números d’emergència de Bhutan no s’informen constantment, possiblement a causa de canvis o noves variacions a tot el país. Si no us connecteu, proveu els números que figuren en un altre servei o truqueu al 115.
-
Índia
- Ambulància: 102
- Policia: 100
- Bombers: 101
- Accident de trànsit: 103
- Per a totes les emergències: 108 (disponible només en algunes àrees)
-
Maldives
- Ambulància: 102
- Policia: 119
- Extinció d'incendis: 118 '' '' o '' '' '108' '' '' '' '999
-
Nepal
- Ambulància: 102 (gestionat per una organització sense ànim de lucre a Katmandú i Patan), 4228094 (Creu Roja a Katmandú)
- Ambulàncies en altres zones: truqueu a una ambulància o un taxi locals.
- Policia: 100 o una estació local
- Bombers: 101
-
Pakistan:
- Ambulància: 115
- Policia: 15
- Bombers: 16
-
Sri Lanka: (algunes regions demanen un número local)
- Ambulàncies o bombers: 110 ("" "o" "011-2422222 a Colombo)
- Policia: 118 '' '' o '' '119 (' '' 'o' '' '011-2433333 a Colombo)
- Policia de Turisme: 011-2421052
Pas 3. Números d'emergència al sud-est asiàtic. Aquests números són vàlids a tots els països a l'est de Bangla Desh i al sud de la Xina, així com als països de Malàisia peninsular.
-
Brunei:
- Ambulància: 991 '' 'o' '' 222366
- Policia: 993 '' 'o' '' 423901
- Bombers: 995 '' '' o '' '' 222555
- Birmània: Vegeu Myanmar.
-
Cambodja:
- Ambulància: 119
- Policia: 117
- Bombers: 118
-
Indonèsia:
- Ambulància: 118 '' '' o '' '' 119
- Policia: 110 '' 'o' '' 112
- Bombers: 113
-
Laos:
- Ambulància: 195
- Policia: 191
- Bombers: 190
-
Malàisia:
- Policia o ambulància: 999
- Extinció d'incendis: 999 o 994
- Policia de Turisme: 03 2149 6590
-
Myanmar:
- Ambulància: 192
- Policia: 199
- Extinció d’incendis: 191
-
Filipines:
117
-
Singapur:
- Ambulàncies o Bombers: 995
- Policia: 999
-
Tailàndia:
- Ambulància o policia: 191
- Bombers: 199
-
Vietnamita:
- Ambulància: 115
- Policia: 113
- Extinció d’incendis: 114
Pas 4. Números d'emergència a Àsia Central. Aquests països són regions sense litoral d’Àsia Central. Recordeu que l’Afganistan pertany al sud d’Àsia; Rússia va entrar en territori europeu; i Mongòlia s’inclouen a la regió d’Àsia Oriental.
-
Kazakhstan:
(és probable que utilitzi el 112, però és més probable que es dirigeixi a un dels números següents)
- Ambulància: 103
- Policia: 102
- Bombers: 101
- Fugides de gas: 104
-
Kirguizistan:
- Ambulància: 103
- Policia: 102
- Bombers: 101
-
Tadjikistan:
- Ambulància: 03
- Policia: 02
- Extinció d'incendis: 01
-
Turkmenistan:
03
-
Uzbekistan:
(Afegiu-ne 1 a la ciutat de Taixkent)
- Ambulància: 03
- Policia: 02
- Extinció d'incendis: 01
Pas 5. Números d'emergència a Oceania. Això inclou Austràlia i les nacions insulars del Pacífic. Tingueu en compte que els països d’Oceania amb una població inferior a 800.000 no estan inclosos.
- Austràlia: 000
-
Fiji:
- Ambulància i foc: 911
- Policia: 917
- Nova Zelanda: 111
- Papua Nova Guinea: 111
Mètode 4 de 7: números d'emergència a Europa
El número 112 s’aplica a molts països europeus. Per veure excepcions per a cada regió, feu clic als enllaços següents per a Europa del sud-est, Europa de l'Est i Europa del nord, central i occidental.
Pas 1. Número 112 a la majoria de països
La majoria dels països europeus utilitzen el número 112 com a número d’emergència per a totes les situacions, inclosos els països de la Unió Europea. A continuació es detallen només els països que no fan servir el 112.
Molts països fan servir números d’emergència addicionals específics d’aquest país, però el 112 us dirigirà als mateixos serveis d’emergència
Pas 2. Números d'emergència al sud-est d'Europa. La majoria de països aquí fan servir el 112, o són massa petits per incloure’ls en aquesta llista (poblacions de menys d’un milió de persones). Aquests són els països més grans d’excepció:
-
Albània:
129 (serveis d'emergència inestables)
-
Bòsnia i Hercegovina:
- Ambulància: 124
- Policia: 122
- Bombers: 123
-
Macedoni:
- Ambulància: 194
- Policia: 192
-
Sèrbia:
(incloeu el codi d'àrea si truqueu des del mòbil)
- Ambulància: 194
- Policia: 192
- Bombers: 193
- Assistència en carretera: 1987
-
Turquia:
- Totes les situacions d'emergència (inclosa l'ambulància): 155
- Només ambulància: 112
Pas 3. Números d'emergència a Europa de l'Est. Això inclou els països de l'antiga Unió Soviètica i els països eslaus que els envolten. Tots els països que no figuren a continuació utilitzen el 112 o tenen una població inferior al milió de persones.
-
Bielorússia:
- Ambulància: 103
- Policia: 102
- Bombers: 101
-
Moldàvia:
- Ambulància: 903
- Policia: 902
- Extinció d'incendis: 901
-
Rússia:
- Bombers: 01 '' '' o '' '101
- Policia: 02 '' 'o' '' 102
- Ambulància: 03 '' '' o '' '103
-
Ucraïna:
(hi ha una llarga pausa i és difícil connectar-se)
- Ambulància: 103
- Policia: 102
- Bombers: 101
Pas 4. Números d'emergència al nord, centre o occident d'Europa. Gairebé tots els països de la regió utilitzen el número 112 per a tots els serveis d’emergència, tot i que hi pot haver números alternatius amb resultats similars. A continuació s’indiquen números d’excepció que s’apliquen a països amb una població superior al milió de persones:
-
Noruega:
- Ambulància: 113
- Policia: 112
- Bombers: 110
-
Suïssa:
- Serveis Generals d’Emergències: 112
- Ambulància: 144
- Policia: 117
- Bombers: 118
- Intoxicació: 145 (millor anomenar primer una ambulància)
- Ambulància volant (REGA): 1414
- Regne Unit i Irlanda: 999
Mètode 5 de 7: números d'emergència a Amèrica Central i del Sud
Feu clic als enllaços següents per saltar directament a Amèrica Central o del Sud.
Pas 1. Números d'emergència a Amèrica Central. La llista següent inclou països de les principals regions nord-americanes i sud-americanes de Mèxic, amb una població de més d’un milió de persones.
- Costa Rica: 911
- El Salvador: 911
-
Guatemala:
- Ambulància o bombers: 123 '' '' o '' '' 122
- Policia: 110 "o 120"
-
Hondures: (el servei telefònic pot ser inestable)
- Ambulància: 195 (Creu Roja)
- Policia: 911 '' 'o' '' 112
- Bombers: 198
-
Nicaragua:
- Ambulància: 128
- Policia: 118 (castellà) ‘’ ‘o’’’ 101 (servei de turisme en anglès)
- Bombers: 115 '' '' o '' '911
-
Panamà:
- Per a totes les emergències: 911
- Contacte directe amb la policia: 104
Pas 2. Números d'emergència a Amèrica del Sud
A continuació es mostren els serveis d’emergència per a tots els països de més d’un milió de persones del continent sud-americà.
-
Argentina:
- Províncies de Còrdova, Mendoza, Iguazú, Tucumán i Terra del Foc: 101
- Altres províncies: 911
- Bolívia: 110
-
Brasil:
- Ambulància: 192
- Policia: 190
- Bombers: 193
-
Xile:
- Ambulància: 131
- Policia: 133
- Bombers: 132
- Colòmbia: 123
-
Equador:
- Quito i Ibarra: 911
- Guayaquil, Conca i Loja,: 112
- Altres regions, ambulància: 102 (o 131 per a la Creu Roja)
- Altres territoris, policia: 101
- Altres àrees, extinció d'incendis: 102
-
Paraguai:
- Per a totes les emergències: 911
- Directe als serveis contraincendis o de rescat: 131 '' '' o '' '' 132
-
Perú:
- Policia: 105
- Bombers: 116
- Número alternatiu: proveu 011 '' 'o' '' 5114
- Protecció turística: 424 2053 (afegiu el prefix 01 al davant si es troba fora de Lima)
- Uruguai: 911
- Veneçuela: 171
Mètode 6 de 7: números d'emergència a l'Orient Mitjà
Pas 1. Números d'emergència a l'Orient Mitjà
Això inclou tots els països de la península Aràbiga i alguns dels països del voltant. Per a Egipte, vegeu el nord d’Àfrica. Per a Turquia, vegeu el sud-est d’Europa.
- Bahrain: 999
-
Iran:
- Ambulància: 115
- Policia: 110
- Bombers: 125
- Iraq: 130 (inclòs el mòbil)
-
Israel:
- Ambulància: 101
- Policia: 100
- Bombers: 102
- (Cisjordània i Gaza utilitzen els mateixos números)
-
Jordània:
- Per a totes les emergències: 191
- Un altre número, a parts d’Amman: el 911
- Kuwait: 112
- Libanès: 112
- Oman: 9999
-
Palestina:
- Ambulància: 101
- Policia: 100
- Bombers: 102
- Qatar: 999
- Aràbia Saudita: 999
-
Síria:
- Ambulància: 110
- Policia: 112
- Bombers: 113
- Emirats Àrabs Units: 999
- Iemen: 199
Mètode 7 de 7: números d'emergència a Amèrica del Nord i el Carib
Pas 1. Números d'emergència a Amèrica del Nord. Tingueu en compte que els principals països del sud de Mèxic apareixen a la llista d’Amèrica Central.
-
Canadà:
911
-
Mèxic:
066
-
Estats Units d'Amèrica:
911
Pas 2. Números d'emergència al Carib. Aquí es detallen tots els països de les illes del Carib amb una població de més de 350.000 habitants. Tingueu en compte que Martinica, Guadalupe i diverses altres illes formen part de les Antilles franceses.
-
Cuba:
- Ambulància: 114 o 118 (sovint hi ha retards llargs i connexions telefòniques deficients. La majoria dels serveis d’alta qualitat utilitzen números locals, poden estar disposats a atendre només els estrangers i requereixen un pagament per endavant)
- Policia: 106
- Bombers: 105
- República Dominicana: 911
-
Antilles franceses:
- Ambulància: 15
- Policia: 18
- Bombers: 17
- Haití: 114
- Yamaika: 119
- Puerto Rico: 911
-
Trinitat i Tobago:
- Ambulància: 990 "" o "" 811 (o 694-2404 per al servei d'ambulància privada)
- Policia: 999
- Extinció d'incendis: 990
Consells
- En molts països europeus i africans, 116 o 116-1111 és una línia d’ajuda especial per a nens o per denunciar la pèrdua d’un nen.
- Quan viatgeu a l’estranger, no suposeu que hi haurà serveis d’emergència al vostre país. Teniu sempre un intèrpret preparat o, com a mínim, fàcil d’accedir per telèfon.
- Tingueu en compte que en alguns països no hi ha cap número de telèfon nacional d’emergència. Si és el cas, haureu de trucar immediatament al número de servei local. Generalment, és el cas si el país que cerqueu no apareix aquí.
Advertiment
- No utilitzeu aquests números per altra cosa que no sigui una emergència urgent. Si es burla de les persones que necessiten ajuda d’emergència, s’arrisquen a perdre la vida, malgastant recursos públics i podrien ser castigats penalment.
- En molts països, és probable que una trucada d’emergència no verificada no es doni resposta. Si el soroll de fons empitjora i la trucada cada cop és més sospitosa, més possibilitats tindreu de respondre.
