El japonès és una llengua de l'Àsia Oriental parlada per almenys 125 milions de persones a tot el món. Tot i que el japonès és la llengua nacional del Japó, també es parla a Corea, els Estats Units i molts altres països. Si sou anglès nadiu, el japonès pot ser molt diferent per a vosaltres. L’aprenentatge del japonès requereix pràctica, per descomptat, però amb un petit esforç podeu convertir-vos en un parlant eficaç de japonès.
Pas
Mètode 1 de 3: estudiar japonès bàsic
Pas 1. Aprèn Hiragana
La hiragana és l'alfabet en japonès. Hiragana consta de 51 caràcters fonètics i cada caràcter representa un so exacte. (Això és diferent de l'anglès; una lletra pot tenir sons diferents en contextos diferents). Un cop hàgiu entès Hiragana, sabreu pronunciar qualsevol paraula en japonès. Comenceu el vostre viatge cap al domini del japonès aprenent i recordant personatges de Hiragana.
Pas 2. També apreneu Katakana
Katakana és una sèrie de caràcters que s'utilitzen per representar paraules o préstecs que no són nadius del japonès (per exemple, hot dog o internet). És una bona idea aprendre termes de Katakana per a paraules en anglès que és probable que s’utilitzin.
Pas 3. Aprèn el kanji
Els kanji són símbols tipogràfics xinesos que s’utilitzen per representar paraules i frases bàsiques en japonès. Tot i que es pot dir que els símbols hiragana són gairebé similars a les lletres angleses (que representen sons simples), els símbols kanji s’utilitzen per descriure paraules senceres. Conèixer alguns kanji bàsics us permetrà entendre i ser capaç de parlar japonès bàsic.
Pas 4. Eviteu la dependència de Romaji
Romaji és un sistema d'escriptura que utilitza lletres angleses per lletrejar paraules japoneses. Romaji pot ser una eina útil per aprendre frases clau inicials o per a la comunicació en línia. Si confieu massa en Romaji, mai no podreu tenir una comprensió autèntica de la llengua. Centreu-vos en l’aprenentatge de Hiragana, Katakana i alguns kanji.
Pas 5. Practicar el domini de la gramàtica
Per aprendre gramàtica en japonès, cal oblidar tot el que sap sobre gramàtica. No apliqueu al japonès regles i conceptes gramaticals en la vostra llengua materna. En lloc d’això, doneu per descomptades les regles de la gramàtica japonesa.
- Compra un llibre de pràctiques de gramàtica japonesa i segueix les lliçons. Algunes de les millors opcions inclouen "Practice Makes Perfect: Basic Japanese" i "A Guide to Japanese Grammar" de Tae Kim.
- Cerqueu recursos en línia gratuïts (com Duolingo) per aprendre gramàtica japonesa.
Pas 6. Apreneu algunes frases clau
Aprendre algunes frases clau us ajudarà a començar la vostra pràctica i, fins i tot, us permetrà gaudir de converses informals amb parlants de japonès. Tot i que no s’ha de confiar en Romaji, utilitzar Romaji per aprendre frases bàsiques pot ser un bon punt de partida.
- Hola - Kon'nichiwa
- Adéu - Sayonara
- Estic bé, gràcies - Watashiwa genki desu. Arigato.
- Moltes gràcies - Domo arigato gozaimasu
- Encantat de conèixer-vos - Hajime mash'te
Mètode 2 de 3: Practicar japonès
Pas 1. Utilitzeu targetes flash (targetes petites que contenen informació en forma d’imatges, text o símbols)
Podeu comprar targetes flash japoneses o fer-les vostres a casa. Podeu practicar l’ús de targetes flash de diverses maneres. Practicar l’ús de targetes flash és una manera fantàstica d’enriquir el vocabulari dels tres sistemes de caràcters (Hiragana, Kanji o Katakana).
- Utilitzeu targetes flash per etiquetar els articles de casa vostra en japonès.
- També podeu practicar demanant als vostres amics que us facin un qüestionari amb flashcards per ajudar-vos a recordar lletres de Hiragana o paraules en kanji i katakana.
- També podeu fer servir targetes flash sense l'ajut dels amics.
Pas 2. Parleu com a nens
La capacitat dels nens petits d’aprendre un nou idioma és extraordinària perquè no tenen por d’imitar els sons. No els fa vergonya. Per tant, estudieu com un nen i continueu repetint sons, paraules i frases japoneses encara que la vostra pronunciació no sigui perfecta.
Pas 3. Practicar amb algú cara a cara
La millor manera de millorar les teves habilitats japoneses i millorar la teva gramàtica és practicar-la en directe amb altres persones. Si teniu un amic de parla nativa, demaneu una cita per xerrar amb ells.
Si no coneixeu un parlant nadiu, podeu trobar una comunitat internacional o un grup d'intercanvi d'idiomes a la vostra zona
Pas 4. Parleu amb algú en línia
Una altra gran manera és fer videotrucades amb un parlant nadiu. Podeu trobar diversos llocs en línia que reuneixen persones que necessiten un tàndem per practicar una llengua estrangera. Feu nous amics que puguin parlar japonès i comenceu a conversar amb ells al vostre ordinador.
Pas 5. No tingueu por d'equivocar-vos
La manera més eficaç d’aprendre diferències menors en japonès és probablement cometre errors i fer-los corregir per un parlant nadiu. No eviteu les paraules que no esteu segurs de com pronunciar o ometre frases que encara es poden pronunciar malament. Cometre errors vol dir que voleu aprendre seriosament.
- Sortiu de la vostra zona de confort.
- Accepteu les aportacions d'altres persones.
- És possible que alguns parlants de japonès nadius vulguin corregir els vostres errors per respecte a vosaltres. Per tant, és una bona idea explicar que realment agrairia la seva orientació.
Pas 6. Inscriviu-vos a una classe d'idiomes
Una de les maneres més efectives d’aprendre un idioma nou és fer una classe d’idiomes. Fer una classe de japonès és una manera fantàstica d’utilitzar el vostre temps, ja que rebrà l’orientació d’un instructor, plans de lliçons, quaderns d’exercicis i, sobretot, l’oportunitat de practicar amb altres persones en persona. A més, les classes d’idiomes també us presentaran persones noves.
Mètode 3 de 3: apropar-se a l'aprenentatge d'idiomes d'una manera nova
Pas 1. Mireu pel·lícules japoneses
Per aprendre japonès, heu d’acostumar-vos a exposar-vos el màxim possible a l’idioma. Preneu-vos el temps per veure pel·lícules japoneses o programes de televisió. Aquesta manera d’aprendre us acostumarà a escoltar diversos termes (inclosa l’argot) i us proporcionarà una altra oportunitat per afinar la vostra comprensió.
Pas 2. Segueix llegint
Proveu de llegir llibres o diaris japonesos. A més de ser una forma activa, llegir us introduirà paraules i frases noves. Comprendreu aquest nou idioma amb més profunditat llegint literatura en l’idioma original.
Pas 3. Escolteu les emissions de ràdio japoneses
Igual que mirar televisió i pel·lícules, escoltar retransmissions de ràdio japoneses us pot ajudar a reconèixer paraules noves i a practicar les vostres habilitats auditives. Cerqueu cançons japoneses amb lletres i proveu de cantar-les. També podeu escoltar la ràdio de conversa japonesa.
Altres bons recursos per aprendre idiomes són els podcasts en japonès o els podcasts per aprendre idiomes
Pas 4. Sigueu diligents en l’aprenentatge
La forma més eficaç d’aprendre una llengua estrangera és submergir-se en un entorn nadiu. Si teniu l'oportunitat d'anar al Japó o passar temps amb una família japonesa al vostre país, aprofiteu-ho. Si teniu amics nadius de parla japonesa, proveu de passar més temps a casa, si és possible.
Pas 5. Mireu parlar el parlant nadiu
Parlar japonès requereix una posició bucal diferent de la que normalment se sap. És possible que hàgiu de crear formes noves amb els llavis i la llengua per fer els sons adequats en japonès. Mireu la boca d’un japonès nadiu per entendre com produir certs sons amb la boca.
Pas 6. Utilitzeu un diccionari electrònic
De vegades, intentar trobar el significat d’una paraula en un diccionari habitual pot ser molt tediós. En lloc d’això, podeu utilitzar un diccionari electrònic per enriquir el vostre vocabulari, omplir els buits de la conversa i ajudar-vos a entendre nous termes. També podeu utilitzar un diccionari en línia, descarregar una aplicació de diccionari al mòbil o comprar un traductor de butxaca.
Consells
- No tingueu pressa per aprendre. Aprendre un idioma nou requereix molt de temps i esforç.
- No escolteu el que altres persones diuen. Si hi ha motivació, tindreu èxit en l’aprenentatge d’un idioma nou.
- Cerqueu aplicacions d'aprenentatge d'idiomes per practicar les vostres habilitats de japonès.