Els articles de revistes i revistes científiques, tant en publicacions impreses com en línia, s’utilitzen sovint com a textos font d’articles de recerca. Incloeu cites dins del text cada vegada que parafraseu o citeu informació d’un article i incloeu l’entrada completa de cites al segment de referència o bibliografia al final de l’article. La informació bàsica inclosa a la cita és la mateixa, però el format és diferent, depenent de l’estil de citació utilitzat, com ara la Modern Language Association (MLA), l’American Psychological Association (APA) o Chicago.
Pas
Mètode 1 de 3: utilitzar l'estil de citació MLA
Pas 1. Comenceu l'entrada de referència amb el nom de l'autor
Enumereu primer el cognom de l’autor, seguit d’una coma i d’un espai. Introduïu el nom i el segon nom de l'autor, si està disponible. Després, inseriu un punt al final del nom.
- Per exemple: Buchman, Dana.
-
Si hi ha dos autors, separeu cada nom amb una coma i inseriu la paraula “i” o “i” abans del nom de l’últim autor. Canvieu només l'ordre del nom del primer autor. Per exemple: Martin, Johnathan A. i Christopher Jackson.
Exemples en indonesi: Martin, Johnathan A. i Christopher Jackson
-
Per als articles escrits per tres o més autors, incloeu el nom del primer autor. Després, inseriu una coma i l'abreviatura "et. Al." O "etc". Per exemple: Fontela, Pablo, et. al.
Exemples en indonesi: Fontela, Pablo i altres
Pas 2. Introduïu el títol de l'article i incloeu-lo entre cometes
Escriviu el títol de l’article i escriviu en majúscules la primera lletra de la primera paraula i tots els substantius, pronoms, verbs i adverbis, així com les paraules que tinguin més de quatre lletres (per a anglès). Aquest format d’escriptura es coneix com a cas titular. Col·loqueu un punt al final del títol, abans de les cometes de tancament.
- Per exemple: Buchman, Dana. "Una educació especial".
- Si l'article té un subtítol, escriviu dos punts i un espai després del títol principal i, a continuació, introduïu el subtítol en el mateix format d'escriptura. Col·loqueu un punt al final del subtítol abans de la cometa de tancament.
Pas 3. Incloeu el títol de la revista o revista i la data de publicació
Escriviu el títol en cursiva, seguit d’una coma i d’un espai. Després, introduïu la data de publicació en format data-mes-any i escurceu els noms de mes que tinguin més de 4 lletres en les seves primeres 3 lletres. Col·loqueu una coma després de la data.
- Per exemple: Buchman, Dana. "Una educació especial". Bona neteja, març. 2006,
- Per a revistes científiques, incloeu el volum i el número de sortida després del títol de la publicació. Separeu les dues informacions amb una coma. Per exemple: Bagchi, Alaknanda. "Conflicting Nationalisms": The Voice of the Subaltern in Mahasweta Devi's Bashai Tudu. "Tulsa Studies in Women Literature, vol. 15, No. 1, 1996,
-
Si l'article es publica en una publicació local o regional més petita, incloeu el nom de la ubicació (entre claudàtors) després del títol de la publicació. Per exemple: Trembacki, Paul. "Brees espera guanyar Heisman per l'equip". Purdue Exponent [West Lafayette, IN], 5 de desembre. 2000,
Exemples en indonesi: Trembacki, Paul. "Brees espera guanyar Heisman per l'equip". Purdue Exponent [West Lafayette, IN], 5 de desembre. 2000,
Pas 4. Enumereu els suports que contenen l'article
Per als articles impresos, incloeu el número de pàgina (o l'interval de pàgines) que conté l'article. Per als articles en línia, introduïu l'URL o el número DOI. Si feu servir un URL, no incloeu la part "http:" de l'adreça. Posa un punt al final del pressupost.
-
Exemples d'articles impresos: Buchman, Dana. "Una educació especial". Bona neteja, març. 2006, pàg. 143-148.
Exemples en indonesi: Buchman, Dana. "Una educació especial". Bona neteja, març. 2006, pàg. 143-148
-
Exemples d'articles en línia: Trembacki, Paul. "Brees espera guanyar Heisman per l'equip". Purdue Exponent [West Lafayette, IN], 5 de desembre. 2000, www.purdueexponent.org/sports/article_b6f722b8-9595-58b8-849b-5a8447bbf793.html.
Exemples en indonesi: Trembacki, Paul. "Brees espera guanyar Heisman per l'equip". Purdue Exponent [West Lafayette, IN], 5 de desembre. 2000, www.purdueexponent.org/sports/article_b6f722b8-9595-58b8-849b-5a8447bbf793.html
Format d’entrada de referència a l’estil MLA
Cognom Nom. "Títol de l'article en format de cas de títol." Títol de publicació, Data Mes Any, pp. ## - ##. URL o DOI.
Format en indonesi
Cognom Nom. "Títol de l'article en format de cas de títol." Títol de publicació, Data Mes Any, pàg. ## - ##. URL o DOI.
Pas 5. Utilitzeu el cognom i el número de pàgina de l'autor per a cites en text
Quan parafraseu o citeu informació d'un article per escrit, col·loqueu la cita al text al final de la frase, abans del signe de puntuació de tancament. Incloeu el cognom de l'autor si el nom no s'esmenta directament a la frase ni a l'escrit.
- Per exemple, podeu escriure: "Per a les dones que han experimentat obstacles en el seu camí cap a l'èxit, tenir una filla amb dificultats d'aprenentatge li presenta reptes i oportunitats per desenvolupar-se com a individu (Buchman 147)".
- Si el text d'origen no té cap pàgina, només cal incloure el nom de l'autor. Si ja heu esmentat el nom de l'autor en una frase o text i el text d'origen no té pàgines, no cal que inclogueu una cita al text.
Mètode 2 de 3: utilitzar qualsevol estil de citació
Pas 1. Incloeu el nom de l'autor i la data de publicació
Escriviu primer el cognom de l’autor i, a continuació, introduïu una coma. Introduïu les inicials del seu nom després. Afegiu inicials centrals si estan disponibles. Inseriu un espai després del període i, a continuació, escriviu la data de publicació (entre parèntesis). Enumereu primer l’any de publicació, introduïu una coma i, a continuació, afegiu-hi el mes i la data, si està disponible. Col·loqueu un punt després del parèntesi de tancament.
-
Per exemple: Will, G. F. (5 de juliol de 2004).
Exemple en indonesi: Will, G. F. (2004, 5 de juliol)
- Si l'article està escrit per diversos autors, separeu cada nom amb una coma. Utilitzeu el símbol i ("&") abans del nom de l'autor.
Pas 2. Incloeu el títol de l'article
Escriviu un títol i escriviu en majúscules la primera lletra de la primera paraula i el nom. Aquest format d’escriptura es coneix com el cas de la frase. Si l'article té un subtítol, col·loqueu dos punts després del títol principal i escriviu el subtítol en el mateix format. Inseriu un punt al final del títol.
- Per exemple: Will, G. F. (2004, 5 de juliol). Combat la guerra contra Wal-Mart.
- Exemple en indonesi: Will, G. F. (2004, 5 de juliol). Combat la guerra contra Wal-Mart.
Pas 3. Introduïu el títol de la publicació
Escriviu el títol de la publicació en cursiva. Si la publicació té un número de volum, inseriu una coma després del títol i afegiu-lo (en cursiva). Inseriu una coma després del número de volum i incloeu el número de sortida. Afegiu una coma per a publicacions impreses o un període per a publicacions en línia (digitals).
-
Exemple de publicació impresa: Will, G. F. (2004, 5 de juliol). Combat la guerra contra Wal-Mart. Newsweek, 144,
Exemple en indonesi: Will, G. F. (2004, 5 de juliol). Combat la guerra contra Wal-Mart. Newsweek, 144,
-
Per a les fonts disponibles només a Internet, incloeu l'extensió de domini (per exemple, ".com" o ".org) al títol de la publicació. Si la font també està disponible en format imprès, podeu eliminar el domini del títol de la publicació Per exemple: Romm, J. (2008, 27 de febrer). La veritat freda sobre el canvi climàtic. Salon.com.
Exemple en indonesi: Romm, J. (2008, 27 de febrer). La freda veritat sobre el canvi climàtic. Salon.com
Pas 4. Finalitzeu l'entrada amb un número de pàgina, URL o número DOI
Per a publicacions impreses, indiqueu el número de pàgina (o l'interval de pàgines) que conté l'article. Si heu trobat l'article en línia, escriviu la frase "Obtingut de" i, a continuació, copieu i enganxeu l'URL o el número DOI de l'article. Col·loqueu un punt després del número de pàgina. No inseriu un punt al final de l'URL o del DOI.
-
Exemple d’article imprès: Will, G. F. (5 de juliol de 2004). Combat la guerra contra Wal-Mart. Newsweek, 144, 64.
Exemple en indonesi: Will, G. F. (2004, 5 de juliol). Combat la guerra contra Wal-Mart. Newsweek, 144, 64
-
Exemple d’un article en línia: Romm, J. (27 de febrer de 2008). La freda veritat sobre el canvi climàtic. Salon.com.https://www.salon.com/2008/02/27/global_warming_deniers/
Exemple en indonesi: Romm, J. (2008, 27 de febrer). La freda veritat sobre el canvi climàtic. Salon.com
Format d’entrada de referència a l’estil APA
Cognom, nom inicial. Inicials mitjanes. (Any, Mes Data). Títol de l'article en format de cas de frase. Títol de publicació, número de pàgina. Obtingut de l'URL
Format en indonesi
Cognom, nom inicial. Inicials mitjanes. (Any, Mes Data). Títol de l'article en format de cas de frase. Títol de publicació, número de pàgina. Pres de l'URL
Pas 5. Col·loqueu la cita al text en el format nom-any de l'autor al text
En general, heu de col·locar una cita al text al final de cada frase que contingui la informació que parafraseu o que citeu de l'article. Si esmenta el nom de l'autor a l'article, col·loqueu la cita en text amb només la informació de l'any just després del nom de l'autor.
- Per exemple, podeu escriure: "Romm (2008) afirma que els informes internacionals realment subestimen l'amenaça del canvi climàtic".
- Si no mencioneu el nom de l'autor en una frase o text, utilitzeu una cita en text "estàndard" al final de la frase, abans del signe de puntuació de tancament. Per exemple, podeu escriure: "Les persones que argumenten contra el canvi climàtic malinterpreten el consens científic com una decisió poc raonable de certs grups (Romm, 2008).
Mètode 3 de 3: utilitzar l'estil de la cita de Chicago
Pas 1. Comenceu l'entrada de referència amb el nom de l'autor
Enumereu primer el cognom de l’autor, seguit d’una coma i d’un espai. Després d’això, escriviu el nom i les inicials de l’autor o el segon, si estan disponibles. Inseriu un punt al final del nom.
Per exemple: Goldman, Jason G
Pas 2. Introduïu el títol de l'article i incloeu-lo entre cometes
Quan escriviu un títol, escriviu amb majúscula la primera lletra de la primera paraula i tots els substantius, pronoms, verbs i adverbis (format de majúscules i minúscules). Inseriu un punt al final del títol, abans de les cometes de tancament.
- Per exemple: Goldman, Jason G. "Els llangardaixos aprenen un passeig ximple després de perdre la cua".
- Si l'article té un subtítol, escriviu dos punts i un espai després del títol i, a continuació, introduïu el subtítol en el mateix format. Col·loqueu un punt al final del subtítol.
Pas 3. Incloeu el títol de la publicació i la data de publicació
Escriviu el títol en cursiva, seguit d’una coma i d’un espai. Després, introduïu la data de publicació en format mes-data-any. Inseriu un punt al final de la data.
-
Per exemple: Goldman, Jason G. "Els llangardaixos aprenen un passeig ximple després de perdre la cua". Scientific American, 1 de desembre de 2017.
Exemples en indonesi: Goldman, Jason G. "Els llangardaixos aprenen un passeig ximple després de perdre la cua". Scientific American, 1 de desembre de 2017
- Per als articles de revistes científiques que tinguin números de volum i número, col·loqueu la data de publicació entre parèntesis. Inseriu dos punts després de les escales. Per exemple: Bunce, Valerie. "Repensant la democratització recent: lliçons de l'experiència postcomunista". World Politics 55, núm. 2 (2003):
Pas 4. Finalitzeu l'entrada amb el número de pàgina / l'interval o l'URL de l'article
Per als articles impresos, escriviu el nombre o l'interval de pàgines que conté l'article, seguit d'un punt. Si heu trobat l'article des d'Internet, incloeu l'URL directe complet o el número DOI de l'article, seguit d'un punt.
- Exemple d’article imprès: Bunce, Valerie. "Repensant la democratització recent: lliçons de l'experiència postcomunista". World Politics 55, núm. 2 (2003): 167-192.
- Exemples d'articles en línia: Goldman, Jason G. "Els llangardaixos aprenen un passeig ximple després de perdre la cua". Scientific American, 1 de desembre de 2017.
Exemples en indonesi: Goldman, Jason G. "Els llangardaixos aprenen un passeig ximple després de perdre la cua". Scientific American, 1 de desembre de 2017
Format d’entrada de referència a l’estil Chicago
Cognom Nom. "Títol de l'article en format de cas de títol." Títol de publicació, data del mes, any de publicació. URL
Pas 5. Ajusteu el format de la nota al peu
Col·loqueu un nombre petit (text de superíndex) al final d'una frase que contingui la informació que heu parafrasejat o que heu citat de l'article. Les notes a peu de pàgina rellevants haurien d’incloure la mateixa informació que la informació de l’entrada de referència. Tot i això, no cal que modifiqueu l’ordre dels noms dels autors. A més, substituïu els punts per comes per separar cada element de l'entrada de la nota a peu de pàgina.
- Exemple d'article imprès: Valerie Bunce, "Repensar la democratització recent: lliçons de l'experiència postcomunista", World Politics 55, núm. 2 (2003): 167-192.
-
Exemple d'un article en línia: Jason G. Goldman, "Els llangardaixos aprenen un caminat ximple després de perdre la cua", Scientific American, 1 de desembre de 2017, https://www.scientificamerican.com/article/lizards-learn-a-silly -walk-després-de-perdre-la-cua /.
Exemple en indonesi: Jason G. Goldman, "Els llangardaixos aprenen una caminada ximple després de perdre la cua", Scientific American, 1 de desembre de 2017, https://www.scientificamerican.com/article/lizards-learn-a-silly- walk -després de perdre la cua /
