Quan estigueu investigant per escriure un article o article, us podeu trobar amb fonts “valuoses” que no indiquen el nom de l’autor. Tot i això, cal que citeu aquestes fonts perquè els lectors sàpiguen que no incloeu la informació parafrasejada d’aquestes fonts com a informació o escrit propis. En general, si seguiu l’estil de citació de l’American Psychological Association o APA, hauríeu de començar la llista de referències amb el títol de l’article / font en lloc del nom de l’autor. Després d’això, heu d’utilitzar la versió abreujada del títol per a la cita en text (cita entre claudàtors).
Pas
Mètode 1 de 2: creació d'entrades de llista de referència
Pas 1. Comproveu de nou i assegureu-vos que la font no té un autor institucional
Si trobeu la font en línia, podeu utilitzar el nom de la institució que la va publicar com a nom de l'autor. Aquesta mesura s’aplica, especialment a fonts d’institucions educatives o organitzacions sense ànim de lucre. Tot i això, també podeu seguir els mateixos passos per als articles publicats per empreses o corporacions.
- Per exemple, si veieu un informe publicat al lloc web de l’American Heart Association i l’informe no inclou el nom de l’autor (individualment), podeu utilitzar el nom del lloc (American Heart Association) com a nom de l’autor.
- Si teniu una font impresa que no identifica una persona concreta com a autora, llegiu la informació sobre drets d'autor. Si una empresa, una organització sense ànim de lucre o una institució educativa és propietària dels drets d'autor de l'article, utilitzeu el nom de l'empresa o institució com a nom de l'autor.
Pas 2. Comenceu l'entrada amb el títol de la publicació
Escriviu un títol i utilitzeu majúscules com a primera lletra de la primera paraula i només el vostre propi nom (format de majúscules i frases). Si la font és un document independent (per exemple, informe o llibre independent), escriviu el títol en cursiva. Utilitzeu un format de lletra senzilla si la font és una part petita d’una obra o escrit més gran, com ara un capítol de llibre o un article.
Per exemple: El senyor fosc s’aixeca
Pas 3. Afegiu la data de publicació de la font i introduïu-la entre parèntesis
Per a la majoria de fonts sense autor, tot el que necessiteu és l'any de publicació. Tanmateix, si hi ha disponible una data de publicació més específica, incloeu aquesta informació tant com sigui possible. Si teniu informació completa sobre la data, escriviu primer l'any, introduïu una coma i, a continuació, introduïu el mes i la data. Lletreja el nom del mes complet. Col·loqueu el punt fora del parèntesi de tancament.
Per exemple: El senyor fosc s’aixeca. (22 d'abril de 2019)
Pas 4. Incloeu l'URL si la font prové d'Internet
Després de la data, escriviu la frase "Recuperat de", seguida de l'URL complet de la font. No inseriu un punt al final de l'URL ni afegiu dates d'accés.
- Per exemple: El senyor fosc s’aixeca. (22 d'abril de 2019). Recuperat de
- Exemple en indonesi: El senyor fosc s’aixeca. (22 d'abril de 2019). S'ha accedit des de
Format d'entrada de llista de referència en estil APA: font en línia no autoritzada
Títol de l'article en format de cas de frase. (Any, Mes Data). Obtingut de l'URL
Pas 5. Indiqueu la informació de publicació si utilitzeu una font d'impressió
Si teniu una còpia impresa de la font, indiqueu la ubicació de l'editor, seguida de dos punts. Després, incloeu el nom de l'editor. Si l'editor es troba als Estats Units, utilitzeu els noms de ciutats i estats (en abreviatures de dues lletres). Si l'editor es troba fora dels Estats Units, utilitzeu el nom de la ciutat i del país com a ubicació. Col·loqueu un punt després del nom de l'editor.
- Per exemple: L'ascens del senyor fosc. (2019). París, França: Beauxbatons Press.
- Exemple en indonesi: L'ascens del senyor fosc. (2019). París, França: Beauxbatons Press.
Format d'entrada de llista de referència en estil APA: font d'impressió no autoritzada
Títol de la font en format de cas de frase. (Curs). Ciutat, estat / país: editor.
Mètode 2 de 2: creació de pressupostos en text
Pas 1. Incloeu les primeres paraules del títol i incloeu-lo entre cometes
Al final de la frase que parafraseu o citeu de la font, afegiu una cita al text (cita entre claudàtors) que dirigeixi el lector a l'entrada completa de la llista de referència. Com que la primera part de l'entrada és el títol, preneu les primeres paraules del títol. Utilitzeu el format de majúscules i minúscules (escriviu en majúscules totes les primeres lletres de la primera paraula i tots els substantius, pronoms, adjectius, adverbis i verbs). Inseriu una coma després del títol, abans de les cometes de tancament.
Per exemple: ("El Senyor Fosc")
Pas 2. Afegiu la data de publicació font
Després d'unes paraules del títol, incloeu l'any en què es va publicar la font. Si mencioneu el mes i la data de publicació a la vostra llista de referència, no cal que els inclogueu a la cita del text. Inseriu un punt després del parèntesi de tancament.
Per exemple: ("The Dark Lord", 2019)
Consell:
Si afegiu un pressupost directe de la font, escriviu una coma després de la data i afegiu el número o l'interval de pàgines que conté la informació citada. Utilitzeu "p." Per indicar una sola pàgina o "pp" per a diverses pàgines. En indonesi, només cal que utilitzeu l'abreviatura "hal".
Pas 3. Incorporeu informació de citació al vostre escrit
Si afegiu informació de cites directament al text, no cal que utilitzeu cites dins del text. Normalment, aquest mètode facilita la lectura de l’escriptura, sobretot si afegiu diverses citacions de text seguides.
-
Per exemple, podríeu escriure: el 2019, un article titulat "L'ascens del senyor fosc" va donar nova llum sobre la política que hi ha darrere de la presa de poder de Voldemort.
Per a l’anglès: el 2019, un article titulat The Rise of the Dark Lord proporciona una nova perspectiva sobre la política que hi ha darrere de les regnes del poder de Voldemort
-
Si només mencioneu el títol de la font al vostre article, incloeu l'any que es va publicar la font (entre parèntesis) immediatament després del títol. Per exemple, podeu escriure-ho així: Tot i que no hi ha cap autor atribuït, "The Rise of the Dark Lord" (2019) es considera la documentació més exhaustiva de l'intent de Voldemort de pujar al poder.
Per a l’anglès: tot i que no s’esmenta cap nom d’autor, The Rise of the Dark Lord (2019) es considera la documentació més completa de l’intent de presa de poder de Voldemort
-
Si citeu directament de la font, afegiu la informació de la pàgina (entre parèntesis) al final de la cita. Per exemple, podeu escriure-ho de la següent manera: Segons "L'ascens del senyor fosc" (2019), Voldemort buscava no només el control polític, sinó també controlar "els mateixos cors i ments de totes les bruixes i bruixots joves i grans" (p 92).
Per a l’anglès: segons The Rise of the Dark Lord (2019), Voldemort busca no només el control polític, sinó també el control sobre “el cor i la ment de tots els mags, joves o vells” (p. 92)
