Tot i que pot semblar trivial, el títol té un impacte significatiu en la publicació de la història. Sovint, el títol pot determinar si algú llegirà la vostra història o la ignorarà. Afortunadament (o per desgràcia), sovint és el títol de la història que crida l’atenció, per molt temps i esforç que dediqueu a escriure la història. Per tant, fins i tot si us sentiu temptat de menystenir el títol, no ho feu.
Pas
Part 1 de 3: Inspirar-se en les històries
Pas 1. Inspireu-vos en el tema principal de la vostra història
Un bon títol hauria d’adaptar-se a la història d’una manera precisa però evocadora.
Penseu en el tema principal de la vostra història: la vostra història és sobre la venjança? Tristesa? Alienació? –I pensa en un títol que evoqui aquest tema. Per exemple, si el vostre tema tracta sobre l'expiació, podeu posar un títol a la història com "Fall into Grace"
Pas 2. Assigneu un títol basat en un bagatge important
Si un entorn concret té un paper important a la història, penseu a convertir-lo en el títol de la història.
Per exemple, si el nucli de la vostra història és un incident ocorregut a una illa anomenada Banda Neira, podeu crear un títol "Banda Neira" per a la vostra història. O bé, podeu inspirar-vos en els esdeveniments que van passar en aquell lloc com a títol de la vostra història, com ara "Ombak in Banda Neira" o "Menantang Alam Banda Neira"
Pas 3. Trieu un títol que estigui inspirat en un esdeveniment important de la història
Si hi ha certs esdeveniments que dominen el contingut de la història o es converteixen en la clau principal del moviment de la història, penseu en utilitzar-lo com a inspiració del títol.
Per exemple, podeu crear un títol com "Què va passar aquell matí" o "Mort entre lladres"
Pas 4. Utilitzeu el personatge principal de la vostra història com a títol
Anomenar un llibre amb els noms de personatges importants de la història pot proporcionar al vostre títol una senzillesa atractiva. Ajuda molt si el nom del vostre personatge principal és memorable i important.
Alguns escriptors coneguts utilitzen aquest mètode, per exemple: Marah Roesli amb Sitti Nurbaya, Hilman amb Lupus, Pidi Baiq amb Dilan. Als països occidentals, escriptors famosos que fan servir aquesta tècnica són Charles Dickens amb David Copperfield i Oliver Twist, Charlotte Bronte amb Jane Eyre i Miguel de Cervantes amb El Quixot
Pas 5. Anoteu-lo en funció d’una cita memorable de la vostra història
Si teniu una frase o frase original i enganxosa que capturi un element o tema important de la vostra història, utilitzeu aquesta frase o una versió diferent de la mateixa com a títol de la història.
Per exemple, novel·les com Falling Leaves Never Tate the Wind de Tere Liye o, a Amèrica, To Kill a Mockingbird, de Harper Lee, fan servir paraules de la història
Part 2 de 3: Inspirar-se des d’altres llocs
Pas 1. Investigueu
Preneu nota dels elements principals de la vostra història, especialment objectes i llocs. Investigueu aquests llocs i objectes i busqueu inspiració per al títol de la història.
Per exemple, si la vostra història se centra en l’àgata de Salomó transmesa de generació en generació en una família, podeu investigar l’àgata i trobar que l’àgata de Salomó es considera una pedra associada al profeta Salomó i es creu que protegeix el portador. Per tant, podeu crear un títol com "Pedra del profeta"
Pas 2. Comproveu la vostra pròpia prestatgeria
Mireu els títols de la vostra pròpia prestatgeria i escriviu els que us interessin.
- Escriviu els títols que veieu primer i que us cridin l’atenció.
- Reviseu la vostra llista i intenteu determinar què tenen en comú els bons títols. Per exemple, els títols agraden als vostres sentits i atrauen la imaginació del lector, etc.?
Pas 3. Feu al·lusions
Les al·lusions són coses o frases que fan referència o provenen de fonts externes, com ara altres obres literàries, títols de cançons o fins i tot una marca o un eslògan.
- Molts escriptors s’inspiren en les obres literàries clàssiques. Alguns exemples en són molts a la literatura occidental, a saber, William Faulkner amb el seu treball titulat So i la fúria, que es va inspirar en un diàleg de l'obra Macbeth de Shakespeare i John Steinbeck amb el seu treball titulat Grapes of Wrath, que és una al·lusió a les lletres de la cançó " L'Himne de batalla de la ira ". La República".
- Molts altres escriptors occidentals també es van inspirar en termes vernacles locals, com el terme utilitzat a la zona de Londres Cockney, és a dir, "queer as a clockwork orange" (que significa: quelcom molt estrany) que va inspirar A Clockwork Orange d'Anthony Burgess.
- Alguns escriptors també han utilitzat al·lusions de la cultura popular, com Kurt Vonnegut que utilitza el lema Wheaties per al seu llibre Breakfast of Champions.
Part 3 de 3: evitar errors comuns
Pas 1. Creeu un títol que s'adapti al gènere de la vostra història
Si escolliu un títol que soni adequat per a un gènere, però la vostra història és en un altre, no només confondreu els lectors potencials, sinó que també els feu sentir aliens.
Per exemple, si el títol de la vostra història sona com una història de fantasia, com ara "El drac a la vella torre", però la vostra història tracta de comptables del món modern, alienareu a les persones que trien la vostra història per llegir històries de fantasia i perdreu lectors que busquen històries sobre el món de la vida moderna i altres
Pas 2. Limiteu la longitud del títol
Normalment, un títol molt curt però d’impacte funciona millor que un títol llarg i difícil de recordar.
Per exemple, "Els homes troben perill mentre creuen l'equador" pot semblar menys atractiu per als lectors potencials. Mentrestant, "Signing the Fire" sembla més curt i imaginatiu
Pas 3. Creeu un títol enganxós
Els títols que utilitzen llenguatge poètic, imatges clares o una mica de misteri solen ser més atractius per als lectors potencials.
- El llenguatge poètic en un títol, com ara "Rosa de flors per a gessamí" o "Perdut com engolit per la terra", pot atraure l'atenció del lector amb frases elegants que prometen una història o un estil igualment poètic.
- Un títol que mostra una imatge clara pot atraure els lectors perquè pot treure quelcom real i significatiu. Títols com "Mitjanit al jardí de la virtut i el mal", encara que llargs, poden crear una imatge directa i clara que evoca la idea d'una guerra entre el bé i el mal.
- La creació d’un títol amb una mica de misteri també pot cridar l’atenció del lector. Títols com El títol d’aquest llibre és un secret (una traducció de l’obra de P. Bosch) proporcionen prou informació per fer que el lector es pregunti i després estigui interessat en llegir la seva història.
Pas 4. Utilitzeu l’al·literació amb moderació i cura
Tot i que l’al·literació -la repetició de sons al començament de les paraules- pot fer que un títol sigui més enganxós o memorable, també pot fer que un títol soni «ranci» si no s’executa correctament.
- Una al·literació que realment no sembla que Déu no dorm (traducció de Regina Brett) pot donar un toc interessant al títol de la història.
- D’altra banda, l’al·literació excessivament forçada i evident -com ara «La història del meu amor i els meus companys de classe» o «Mirar el bell sol de Malang» - pot dissuadir els lectors potencials de llegir la vostra història.
Consells
- Si un títol us sembla familiar, probablement s’hagi utilitzat i, possiblement, se’n faci un ús excessiu, de manera que l’haureu d’evitar.
- Si us sentiu atrapat, proveu tècniques de pluja d’idees: escriptura lliure, agrupació i elaboració de llistes per trobar el títol que us vagi millor.
- No trieu un títol molt llarg. Mantingueu el títol senzill.
- Només perquè us agradi un títol determinat, no decidiu utilitzar-lo de seguida. Cerqueu altres títols, si n'hi ha, que siguin més adequats per a la vostra història abans de decidir-vos per un títol.
- També podeu crear un títol a partir d’alguna cosa que aparegui al vostre llibre, com una joguina màgica d’un llibre.
- Penseu en un esdeveniment important de la vostra història i penseu en una paraula que el descrigui perfectament (cerqueu algunes paraules en un diccionari si cal, o utilitzeu un tesaurus).
