La forma habitual de preguntar "com estàs?" a algú en francès és preguntar-li: "comenta allez-vous?" Tot i això, hi ha més d’una manera de fer-la i més d’una manera de respondre i tornar a fer una pregunta. Aquests són alguns dels mètodes més útils i més utilitzats.
Pas
Mètode 1 de 3: fer preguntes
Pas 1. Pregunteu educadament: "Comenteu-vos?
Aquesta és una frase freqüent que s’utilitza per demanar l’estat d’algú. Aquesta frase es pot utilitzar en qualsevol situació, però s'utilitza més sovint en situacions oficials, en desconeguts i ancians.
- La pronunciació correcta de la frase és kom-mohn tay-lay voo.
- Comentari significa com.
- Allez és la forma conjugada del verb aller, que significa anar.
- Vous vol dir vosaltres.
- Una traducció més literal d'aquesta frase és: "Com vas anar?"
Pas 2. Pregunteu a amics i familiars: "Comenteu un comentari?
Aquesta frase és una manera menys formal i més informal de preguntar-se com va algú, de manera que només s'ha d'utilitzar amb persones que coneixeu de prop.
- Aquesta frase es pronuncia aproximadament, koh-mohn sah vah.
- Comentari significa com.
- Va és una altra forma conjugada del verb aller, que significa anar.
- Mentrestant, a té el significat del pronom.
- Una traducció més literal és: "Com va anar?"
Pas 3. Escurceu la pregunta a "Ça va?
"Una manera molt informal de preguntar" com estàs? " és preguntar "ça va?"
- Pronuncia la pregunta com a vàlid.
- Una traducció més literal és "va desaparèixer?" Aquesta frase, però, és gairebé el mateix que preguntar a algú: "Què passa?"
Pas 4. Canvieu-lo a "Comenta vas-tu?
Tot i que és gairebé el mateix que una frase formal, una forma de pregunta educada, s'utilitza en situacions informals entre amics.
- Pronuncia aquesta pregunta com a koh-mohn vah també.
- Comentari significa com, vas és la forma conjugada del verb aller, i tu és una forma informal de dir-te.
- Traduïda literalment, es fa la pregunta: "Com vas?"
Mètode 2 de 3: Respondre a preguntes
Pas 1. Respondre positivament amb "bien
El terme "bien" significa "bé". Podeu utilitzar aquest terme sol per dir que esteu bé, però també s'utilitza habitualment com a part d'una frase.
- Digueu el terme, bee-ehn.
- "Je vais bien" és una resposta més llarga, és a dir, "estic bé".
- "Très bien" significa "molt bo".
- "Bien, merci" significa "bé, gràcies".
- "Tout va bien" significa "tot va bé".
- "Assez bien" significa "prou bo".
Pas 2. Respondre negativament amb “mal
Com a terme positiu, mall s’utilitza sovint sol. Vol dir "dolent".
- Mal es pronuncia mahl.
- També podeu utilitzar el terme en una frase més llarga, "Je vais mal", per dir "tinc males notícies" o "estic en mal estat".
Pas 3. Utilitzeu "Comme-ci comme-ca" si la vostra situació es troba entre el bo i el dolent
Aquesta frase és la mateixa que es diu "normal" en indonesi.
Pronuncia la frase com a kum-see, kum-sah."
Mètode 3 de 3: tornar a fer preguntes
Pas 1. Pregunteu educadament: "Et vous?
Aquesta pregunta es pot utilitzar per preguntar-li com va algú després que aquesta persona us hagi preguntat primer i hagueu respost.
- Et significa i.
- Aquesta pregunta es tradueix literalment per "I tu?"
- Podeu fer servir aquesta pregunta per a qualsevol persona i en qualsevol situació, però normalment s’utilitza en situacions formals o amb desconeguts i ancians.
Pas 2. Pregunteu a amics i familiars: "Et toi?
Aquesta pregunta també s'utilitza per preguntar sobre l'estat d'algú després que la persona us hagi preguntat primer.
- Toi és una manera informal de dir-te.
- Aquesta pregunta s’utilitza en situacions informals i informals. Utilitzeu-lo només amb amics i familiars.
