Bali és una bonica província d’arxipèlag a Indonèsia. En viatjar a Bali, hauríeu de ser capaços de saludar d’una manera amable, educada i respectuosa. Apreneu a dir "hola" i algunes salutacions i frases en l'idioma local abans de viatjar.
Pas
Mètode 1 de 2: dir "Hola" en balinès
Pas 1. Digueu "om suastiastu"
La paraula balinesa per a "hola" és "om suastiastu". La llengua balinesa té un alfabet diferent de l’indonèsia, de manera que l’escriptura de la frase "hola" correspon a la seva pronunciació en balinès. Aquesta versió del pidgin balinès facilita als usuaris pronunciar certes frases sense aprendre l’alfabet i l’escriptura balineses.
- Pronuncia la paraula tal com està escrita. Pot ser més fàcil dividir la paraula "Om Swasti Astu" en tres parts. Feu pressió sobre "Om" i imiteu el so "ast". "Om SwASti AStu".
- Podeu escoltar una gravació d’algú que digui "om suastiastu" a Internet per esbrinar la pronunciació correcta.
- Aquesta frase significa "pau i salutacions de Déu".
- L'altra persona respondrà amb "om suastiastu".
Pas 2. Utilitzeu els gestos adequats
En la cultura balinesa, les felicitacions solen anar acompanyades de gestos. Per ser el més educat i respectuós possible, col·loqueu els palmells junts davant del pit amb els dits apuntant cap amunt com si estigués en posició d’oració.
- Aquesta és la salutació tradicional hindú que ara tothom utilitza habitualment.
- Molta gent es va donar la mà amb un apretament de mans lleuger. Algunes persones poden tocar-li el pit després, com a part del ritual.
Pas 3. Proveu una altra salutació
També podeu dir salutacions en altres idiomes balinesos, per exemple per dir bon dia o bona nit. Tenir moltes "municions" per saludar us facilitarà conèixer els locals.
- Per dir bon dia, digueu "rahajeng semeng".
- Per dir bona nit, digueu "rahajeng wengi".
Pas 4. Saluda en indonesi
Una altra llengua que s’utilitza habitualment a Bali és l’indonèsia. Per tant, podeu dir les nostres felicitacions tradicionals com ara "Hola" o "Hola" a Bali per saludar els altres. També podeu saludar dient "Com esteu?" A més, segons l’hora del dia, podeu dir una altra salutació.
- Digueu "Bon dia" per saludar al matí.
- Digueu "Bona tarda" per saludar durant el dia.
- A la tarda, saludeu els altres dient "Bona tarda".
- Al vespre, saludeu dient "Bona nit".
- Podeu practicar la vostra pronunciació escoltant el que altres persones diuen a Internet.
Mètode 2 de 2: Aprendre altres expressions bàsiques
Pas 1. Presenteu-vos
Quan saludeu gent en balinès, us heu de presentar. Per fer-ho, digueu "wastan pole" seguit del vostre nom. Aquesta frase significa "em dic …". Podeu continuar demanant el nom o el sobrenom de la persona adreçada dient "sira pesengen ragane".
Pas 2. Digues gràcies
Si demaneu indicacions a algú, expresseu el vostre agraïment per l’ajuda abans d’acomiadar-vos. Digueu "suksma" per donar les gràcies.
Per a una versió més educada, podeu dir "gràcies" o "madur suksma" que significa "moltes gràcies"
Pas 3. Tanqueu la conversa educadament
Després de saludar algú amb respecte, el millor és acabar la conversa per igual. La gent agrairà un adéu més educat que només “adéu” o “adéu”. La manera educada d’acomiadar-se és dir “Titiang lungur mapamit dumun”, que significa “Em diré adéu primer”. Normalment, aquesta frase s’utilitza per a persones respectades o de casta superior.
- Altres alternatives són "Farewell dumun", "Pamit", "Ngiring dumun" i "Ngiring".
- Es pot dir “Kalihin avergonyit com un adéu informal a la gent que coneixes bé.
