Podeu utilitzar iTunes o iCloud per moure contactes de l'iPhone a l'ordinador. Si utilitzeu iTunes, els contactes se sincronitzaran com qualsevol altre contingut d'iTunes. Si feu servir iCloud, els vostres contactes s’actualitzaran automàticament a l’ordinador quan se sincronitzin amb el telèfon o viceversa.
Pas
Mètode 1 de 2: utilitzar iTunes
Pas 1. Toqueu el menú de configuració ("Configuració") de l'iPhone
Pas 2. Toqueu Contactes
Pas 3. Seleccioneu Importa contactes SIM
Pas 4. Toqueu El meu iPhone
Els contactes emmagatzemats a la targeta SIM s'afegiran a l'espai d'emmagatzematge de l'iPhone perquè es puguin sincronitzar amb l'ordinador.
Si es mostra "iCloud" al menú en lloc de "Al meu iPhone", els contactes existents se sincronitzaran a través del compte d'iCloud. Podeu sincronitzar-lo amb l’ordinador iniciant la sessió al vostre compte d’iCloud
Pas 5. Connecteu l'iPhone a l'ordinador
Pas 6. Obriu iTunes si el programa no s'inicia automàticament
Pas 7. Feu clic al botó de l'iPhone
Veureu aquest botó a la part superior de la finestra d'iTunes.
Pas 8. Feu clic a l'opció Informació
Pas 9. Marqueu la casella Sincronitza contactes amb
Aquest quadre no està disponible si l'iPhone està configurat per sincronitzar contactes a través d'un compte d'iCloud. Llegiu el següent segment per obtenir més informació.
Pas 10. Feu clic al menú desplegable per seleccionar una destinació de sincronització
Podeu sincronitzar els contactes amb el vostre Windows, Outlook, Google o altres comptes que ja estiguin emmagatzemats a l'ordinador.
Pas 11. Feu clic a Grups seleccionats si voleu sincronitzar determinats contactes
Podeu seleccionar els grups de contactes que vulgueu sincronitzar. Per defecte, tots els contactes se sincronitzaran amb l'ordinador.
Pas 12. Feu clic a Aplica per iniciar el procés de sincronització
Els contactes es mouran de l'iPhone a la destinació de sincronització de l'ordinador.
Pas 13. Cerqueu els contactes que s'han afegit
Podeu accedir a la llista de contactes de qualsevol programa seleccionat prèviament. Per exemple, si voleu sincronitzar contactes amb l'Outlook, podeu trobar nous contactes a la llista de contactes de l'Outlook.
Mètode 2 de 2: utilitzar iCloud
Pas 1. Toqueu la icona del menú de configuració ("Configuració")
Pas 2. Toqueu iCloud
Pas 3. Seleccioneu Inicia la sessió si encara no heu iniciat la sessió al vostre ID d'Apple
Per sincronitzar sense fils els vostres contactes amb l’ordinador mitjançant iCloud, primer heu d’iniciar la sessió al vostre ID d’Apple al telèfon.
Si heu iniciat la sessió, podeu veure el vostre ID d’Apple a la part superior del menú i la configuració d’iCloud a sota. Assegureu-vos que hàgiu iniciat la sessió amb l’identificador d’Apple adequat
Pas 4. Toqueu el control lliscant Contactes per activar-lo
Pas 5. Toqueu Combina si se us demana
Els contactes duplicats emmagatzemats a l’espai d’emmagatzematge de l’iPhone es combinaran amb els contactes ja emmagatzemats al compte d’iCloud.
Pas 6. Toqueu <Configuració per tornar al menú de configuració ("Configuració")
Pas 7. Toqueu l'opció Contactes
Pas 8. Toqueu Importa contactes de la SIM
Pas 9. Toqueu iCloud
Els contactes de la targeta SIM s'afegiran al compte d'iCloud per incloure'ls amb altres contactes.
Pas 10. Inicieu la sessió al compte d'iCloud a l'ordinador
El procés a seguir és diferent per als equips Mac i Windows:
- Mac: feu clic al menú Apple i seleccioneu "Preferències del sistema". Feu clic a l'opció "iCloud". Inicieu la sessió al vostre identificador d'Apple. Després, feu lliscar el commutador "Contactes" a la posició activa.
- Windows: descarregueu el programa iCloud per a Windows des del lloc d'Apple. Executeu el fitxer d’instal·lació i inicieu la sessió al vostre ID d’Apple. Marqueu la casella "Correu, contactes, calendaris i tasques".
Pas 11. Cerqueu el contacte a l'ordinador
Un cop hàgiu iniciat la sessió al compte d'iCloud i hàgiu sincronitzat els vostres contactes, els podreu trobar a l'ordinador al directori d'emmagatzematge de contactes. Per exemple, en un Mac, podeu trobar un contacte a l'aplicació Contactes. Als ordinadors Windows, podeu trobar contactes a l’aplicació Outlook.
