Els treballs detallats solen incloure entrevistes com a font. Les entrevistes generalment es divideixen en dues categories: entrevistes impreses o difoses i entrevistes personals no publicades. Citar una entrevista pot resultar confús si està acostumat a citar llibres i articles. Tot i això, citar una entrevista en format MLA és molt senzill.
Pas
Mètode 1 de 2: Citació de l’entrevista al text
Pas 1. Utilitzeu el cognom de l'entrevistat quan citeu una entrevista personal
Una entrevista personal és una entrevista que fas tu mateix. Aquest tipus d’entrevista no té números de pàgina perquè no es publica en forma de llibre. Quan citeu entrevistes personals al vostre article, assegureu-vos d'incloure només el cognom de l'autor entre claudàtors al final de la frase.
- Posa un punt després dels claudàtors. Els parèntesis entre cometes també formen part de la frase. El punt es troba al final de la frase, de manera que els claudàtors són anteriors al punt.
- El líder del projecte va afirmar que tenien el pressupost per comprar un ordinador nou (Jones).
- "Entrenar per als Jocs Olímpics és una cosa molt difícil per a mi". va dir Emily (Walker).
Pas 2. Traieu els claudàtors si utilitzeu el cognom del parlant a la frase
Les directrius de l'MLA estableixen que, si poseu el cognom de l'autor en una frase, no cal que el torneu a posar entre parèntesis. La informació entre claudàtors és complementària i no repeteix la informació de la frase.
- Jones va dir que tenien el pressupost per comprar un ordinador nou.
- L’entrenament per als Jocs Olímpics ha estat molt difícil per a mi”, va dir Walker.
- La diferència en l'exemple dels passos 1 i 2 és la forma d'escriure el cognom. Al pas 1, el cognom s’escriu entre parèntesis perquè el nom no apareix a la frase. Al pas 2, el cognom ja apareix a la frase, de manera que no cal que el reescriviu entre parèntesis.
- El cognom ha d’aparèixer en una frase o entre parèntesis perquè també apareixerà a la pàgina de bibliografia. Totes les cites s’han d’enllaçar a la pàgina de bibliografia.
Pas 3. Escriviu el cognom i el número de pàgina de l’entrevista impresa
Si esteu citant una entrevista impresa, escriviu el cognom de l'autor i el número de pàgina del fragment citat. Aquestes cites són les mateixes que cites de llibres i revistes.
- L’Emily s’entrena tan fort que la cama se li ha contusionat i ha de descansar (Walker 45).
- Walker va explicar que va haver de descansar perquè se li va ferir una cama després d'entrenar-se massa fort (45).
- Tingueu en compte que, en format MLA, no poseu una coma entre parèntesis entre el cognom i el número de pàgina.
Pas 4. Escriviu un breu fragment d’entrevista entre cometes
Cites breus de quatre línies com a màxim. Quan escriviu una cita directa curta (una cita directa significa citar paraula a paraula, sense parafrasejar), inclogueu-la entre cometes. Poseu parèntesis després de la cometa final i abans del punt.
- Si la cita acaba en un signe d’exclamació o d’interrogació, col·loqueu-la entre cometes.
- El Dr. James Hill va dir: "El virus va començar a afectar el cervell" (56).
- El Dr. James Hill va preguntar: "Si no podem trobar una cura, com salvarem la humanitat?" (57).
Pas 5. Escriviu cometes llargues separades dels paràgrafs
Les cometes llargues consten de més de quatre línies. Quan creeu un pressupost directe llarg, mantingueu-lo separat del paràgraf principal. No envolteu cometes llargues entre cometes. Inicieu el pressupost en una nova línia i col·loqueu dos punts al paràgraf principal abans del pressupost. Això contrasta amb les cometes curtes que requereixen una coma en lloc de dos punts. Sagnat a una polzada del marge de la pàgina de la cita. A diferència de les cometes curtes, els parèntesis es col·loquen al final després d’un punt (o signe d’interrogació / signe d’exclamació).
- Prefaci de la seva cita en aquest format: En una entrevista realitzada el 2002, Peter Jackson va revelar:
- Acabeu la vostra cita així: Jackson va dir que continuaria produint pel·lícules. (34-35)
Mètode 2 de 2: Citant una entrevista a la pàgina de bibliografia
Pas 1. Comenceu el fragment de l'entrevista personal amb el cognom de l'entrevistat
A la pàgina de bibliografia, totes les entrades de la font de les cites comencen amb el cognom de l'autor / persona del recurs. Després, afegiu una coma i continueu amb el nom inicial de la font. Posa-hi un punt. A continuació, afegiu el tipus d’entrevista seguit d’un punt. Afegiu la data i el període de l’entrevista.
- L’escriptura de la data té el format següent: escriviu la data amb números seguits de tres lletres del nom del mes i seguides d’un punt i acabant amb l’any. La majoria dels mesos es poden escriure amb una abreviatura de tres lletres. El mes de maig s’escriu sense punt. Els mesos de juny i juliol no necessiten ser abreujats i seguits de períodes. El setembre s’abreuja amb 4 lletres: el setembre.
- Escriviu el tipus d’entrevista que es realitza, ja sigui per una entrevista personal, per telèfon o per correu electrònic.
- Exemple: Gambill, Mie. Entrevista telefònica. 1 d'abr. 2003.
Pas 2. Afegiu un títol de número si es publica l'entrevista
Les entrevistes publicades es poden imprimir o emetre. Si l’entrevista esmentada s’ha publicat en forma de llibre o programa de televisió, incloeu el títol de l’entrevista a la cita seguit del mitjà de l’entrevista (imprès, web, DVD). El títol de l’entrevista s’inclou entre cometes i el títol del llibre / programa de televisió està en cursiva.
- Per a les entrevistes publicades en format imprès, comenceu pel cognom de l'entrevistat, seguit d'una coma i el seu nom. Afegiu punts. Escriviu el nom de l’entrevista i un punt entre cometes. A continuació, poseu en cursiva el nom del llibre o diari on s’escriu l’entrevista. Afegiu punts. A continuació, escriviu l'autor o l'editor del llibre en el format "Per [Nom] [Cognom]" o "Ed. [Nom] [Cognom]" (sense claudàtors). Afegiu punts. Finalitzeu el pressupost incloent altres dades necessàries segons el mitjà.
- Amis, Kingsley. "Mímics i moralistes". Entrevistes amb Angry Young Men de Gran Bretanya. A càrrec de Dale Salwak. San Bernardino: Borgo, 1984. 34-47. Imprimir.
- Blanchett, Cate. "En personatge amb Cate Blanchett". Notes sobre un escàndol. director. Richard Eyre. Fox Searchlight, 2006. DVD.
- Si l’entrevista citada no té nom / títol, simplement escriviu la paraula "Entrevista" sense cometes ni cursives.
- Jolie, Angelina. Entrevista. 60 minuts. CBS. WCBS, Nova York: 3 de febrer. 2009. Televisió.
Pas 3. Citar entrevistes publicades a Internet té el mateix format que citar entrades web estàndard
Les entrevistes publicades a Internet es citen igual que les entrades web estàndard. En lloc del nom de l'autor, escriviu el nom de la font començant pel cognom. Si l’entrevista té un títol, escriviu-lo entre cometes. Cursivitzeu el nom del lloc web, seguit del nom de l'editor, la data de publicació, el mitjà de publicació (web) i la data en què vau accedir a l'entrevista.
- Si no hi ha cap nom d’editor, escriviu l’abreviatura n.p. Si no hi ha data d’emissió, escriviu nd
- Si l’entrevista no té títol, escriviu-lo normalment sense cursiva o citeu “Entrevista” després del nom de l’entrevistat.
- Obama, Michelle. Entrevista de Caren Zucker. ABC News. ABC, 2009. Web. 19 d'abr. 2009.
- Antin, David. "Com jo ho veig." Dalkey Archive Press. Dalkey Archive P, n.d. Web. 21 d'agost 2007
Consells
- Assegureu-vos d’escriure la font de la cita perquè no se us consideri plagi.
- Tingueu en compte que les pàgines de bibliografia utilitzen sagnats penjants. Alineeu la primera fila amb el marge esquerre i sagneu la fila següent.
- Inicieu sempre les cites MLA amb el cognom.
- Ordeneu alfabèticament les entrades de la pàgina de bibliografia.
- No escriviu el vostre cognom entre I entre parèntesis.
