Si ja enteneu anglès i parleu anglès i voleu convertir-vos en escriptor anglès, seguiu les directrius següents.
Pas
Pas 1. Esbrineu per què escriviu en anglès
Potser creieu que l’anglès és més popular i pot fer que els vostres llibres i escrits siguin més vendibles. O potser no ets molt bo escrivint en el teu propi idioma. Sigui quina sigui la raó, si heu decidit escriure en anglès, no hi ha res de què preocupar-vos, perquè sentireu que teniu un idioma si el domineu.
Pas 2. Avalueu les vostres habilitats actuals fent una prova senzilla a Internet
Cerqueu una prova d’anglès i trieu la que creieu adequada a Internet. Un cop hàgiu sabut fins a quin punt es troben les vostres habilitats actuals d’anglès, heu de tornar a avaluar els vostres punts febles, des de la gramàtica, el vocabulari, l’ortografia i, sobretot, l’estil d’escriptura. La qualitat d’un escrit sol dependre de la capacitat i el talent de l’escriptor. Per tant, si voleu que els vostres escrits siguin bons, haureu de millorar les vostres habilitats.
Pas 3. Feu una llista de les coses que heu de millorar
Per exemple, si heu de millorar la gramàtica, busqueu la millor manera de millorar-la. Si no teniu temps per prendre lliçons o si el vostre centre de tutoria local no compleix les vostres necessitats, busqueu un bon llibre escrit en anglès.
Pas 4. Llegiu sovint llibres, diaris i articles en anglès
Això us ajudarà a millorar les vostres habilitats d’escriptura i a aprendre a escriure en anglès. Mentre llegiu altres llibres, millorareu les vostres habilitats i estil d’escriptura en anglès, recordeu que no podeu copiar el treball d’altres persones. Llegiu per aprendre i trobeu inspiració per escriure.
Pas 5. Comenceu a escriure mitjançant el corrector ortogràfic i gramatical de l'ordinador
A més, rellegiu i editeu els vostres propis escrits, treballeu amb paciència i demaneu als vostres amics de parla anglesa que llegeixin els vostres escrits i demaneu la seva opinió perquè pugueu millorar la vostra redacció.
Pas 6. Parleu i xategeu amb nadiu
Això us permetrà aprendre a escriure diàlegs en anglès.
Pas 7. Acabeu la redacció i avalueu si la vostra redacció mereix ser publicada
Si el vostre escrit és prou bo, no ho dubteu, envieu-lo o pengeu-lo on vulgueu. Feu el possible, però no us obsessioneu en crear una peça d’escriptura perfecta abans de publicar-la, perquè persones més expertes com els editors aportaran crítiques i suggeriments i us ajudaran a millorar la vostra redacció.
Consells
- Assegureu-vos que la vostra habitació sigui fresca i tranquil·la i que us sentiu còmode quan vulgueu escriure.
- Per desenvolupar el vostre estil bàsic, comenceu per escriure històries breus i senzilles.
- Assegureu-vos que el vostre entorn us pugui inspirar.
- Tingueu confiança i organitzeu el vostre treball. Creeu perfils per als vostres personatges si escriviu una novel·la. Creeu subtítols per a cada secció i, si ja teniu un argument i un final, ja sigui en paper o en ment, podeu començar des de qualsevol lloc sempre que pugueu acabar l’escriptura al final.
- Feu exercici perquè pugueu calmar la vostra ment, perquè la ment tranquil·la és molt important per a un escriptor.
- Sigues pacient. Escriure, sobretot en anglès, no és fàcil, ni tan sols per a un nadiu.
Advertiment
- No facis plagi.
- No us feu massa pressió perquè us pot perjudicar la salut.
- No es rendeixi si es troba amb crítiques desagradables, perquè tots els principiants rebran moltes crítiques pel seu primer treball.
